Vertaling van "devours one" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A man who devours one, looks for something else to devour.
Some time later, he has cornered two survivors who watch in horror as he devours one of their comrades.
Algún tiempo más tarde, se topa con dos sobrevivientes que ven con horror como devora a uno de sus compañeros.
Sacrifice them, you truculent meat eater and devours one of them cooked with pepper sauce and other roasted with garlic.
Sacrifícalos, truculento comedor de carne y devora a uno de ellos cocinado con salsa de pimienta y al otro asado con ajos.
Why, then, do you gaze on the faithless in silence while the wicked man devours one more just than himself?
¿Por qué, entonces, contemplas a los traidores y callas cuando el impío devora a uno más que él?
The sword devours one as well as another.
If an ayakashi devours one, it'll gain incredible power.
Y dicen que si un ayakashi devora a una, obtiene un poder abrumador.
Why do You look on those who act treacherously - keep silent when the wrong devours one more righteous than he?
¿Por qué miras con agrado A los que proceden pérfidamente, Y guardas silencio cuando el impío devora Al que es más justo que él?
David said to the messenger, Try to encourage Joab with this message: Do not let this thing disturb you, for the sword devours one this time and another at another time.
Entonces David dijo al mensajero: Esto has de decir a Joab: No te inquietes por este asunto, porque la espada devora ya a uno ya a otro.
Then David said to the messenger, Thus shall you tell Joab, Don't let this thing displease you, for the sword devours one as well as another; make your battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage you him.
Entonces David dijo al mensajero: - Así dirás a Joab: "Que esto no parezca malo a tus ojos, pues la espada devora unas veces a uno y otras veces a otro. Refuerza tu ataque contra la ciudad y destrúyela." Y tú aliéntalo.
25 David said to the messenger, Try to encourage Joab with this message: Do not let this thing disturb you, for the sword devours one this time and another at another time.
25 David dijo al mensajero: Dile a Joab que no se preocupe más por este asunto, porque la espada devora tanto aquí como acullá.
25 David told the messenger, Say this to Joab: 'Don't let this upset you; the sword devours one as well as another.
David dijo al mensajero: Trata de reanimar a Joab con este mensaje mío: No te aflijas por este asunto, porque la espada devora hoy a unos y al día siguiente a otros.
25 Then David said to the messenger, Thus you shall say to Joab: 'Do not let this thing displease you, for the sword devours one as well as another.
25 Entonces David dijo al mensajero: - Así dirás a Joab: Que esto no parezca malo a tus ojos, pues la espada devora unas veces a uno y otras veces a otro.
25 Then David said to the messenger, Say to Joab, Let not this thing disturb you, for the sword devours one as well as another. Strengthen your attack upon the city and overthrow it. And encourage Joab.
25 Entonces David dijo al mensajero: Así dirás a Joab: "No tengas pesar por esto, porque la espada devora tanto a uno como al otro; haz más fuerte tu combate contra la ciudad y destrúyela"; y tú aliéntale.