Examples with "different commune" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the case in particular when you move to a different commune
Es el caso, concretamente, cuando hay un cambio de municipio
camping is regulated by each different commune,
El camping está reglado en cada municipio
Guest and his mother moved to the 64,000-acre (260 km2) commune in Oregon, but his mother was demoted in position and sent to live at a different commune in Cologne.
Guest y su madre se trasladaron a la comuna de Oregón en una finca de 260 km², pero su madre fue relegada de su puesto y enviada a vivir a una comuna diferente en Colonia (Alemania).
Andere resultaten
This is a movement that is organized in different communes of Santiago.
Este es un movimiento que está organizado en diversas comunas de Santiago.
Different communes can articulate themselves to share projects.
Distintas comunas pueden articularse para formar proyectos.
Distribution of dairies sampled in different communes of the IX Region.
Distribución de las lecherías muestreadas en las diferentes comunas de la IX Región.
The cost varies between different communes.
Los gastos cambian según los municipios.
Proliferating horizontal communication is also the best form of coordination among different communes, the best way to put an end to hegemony.
Comunicación horizontal, proliferante, es también el mejor modo de coordinación de las diferentes comunas, para acabar con la hegemonía.
Guest's mother moved to many different communes, and had leadership roles within the movement, eventually running a commune in Suffolk.
La madre de Guest se mudó a varias comunas diferentes, y tuvo puestos de liderazgo dentro del movimiento, finalmente llegó a dirigir una comuna en Suffolk.
We also undertake active surveys, generally on Saturdays, when we go to different communes, after prior coordination with the medical personnel in these areas, and from that find patients who are given a hospital appointment.
También realizamos pesquisas activas, generalmente los sábados, cuando nos trasladamos a diferentes comunas, previa coordinación con el personal médico que está en esas zonas, y de ello resultan pacientes que luego citamos a la consulta.
The health services are the representatives of the Ministry in the different communes of the country.
Los servicios de salud, son los representantes del Ministerio en las diferentes comunas de país.
The different communes will offer a physical place so that these centers are installed in schools, libraries, parishes or
Las distintas comunas brindarán un lugar físico para que estos centros sean instalados en escuelas, bibliotecas, parroquias o municipalidades.
Needs assessments will be conducted in the different communes that have been identified, and the infrastructure can only be built with the support of the beneficiaries.
Se llevará a cabo una evaluación de las necesidades en los diferentes municipios seleccionados, y la creación de las infraestructuras estará sujeta a la conformidad de los beneficiarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.