Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differing widely
Vertaling van "differing widely" in Spaans
diferían ampliamente
difieren ampliamente
However, recommended measures are often implemented only to an unsatisfactory degree, differing widely between farms, and resulting in an improper animal health status.
Sin embargo, las medidas recomendadas a menudo se aplicaron solo hasta un grado que no fue el óptimo, diferían ampliamente entre las granjas y resultaron en un estado de salud animal inadecuado.
Upon the very day of His death, three men, differing widely from one another, had declared their faith, - he who commanded the Roman guard, he who bore the cross of the Saviour, and he who died upon the cross at His side.
En el mismo día de su muerte, tres hombres, que diferían ampliamente el uno del otro, habían declarado su fe: el que comandaba la guardia romana, el que llevó la cruz del Salvador, y el que murió en la cruz a su lado.
The entities concerned are perceived as differing widely in stature, professionalism and financial accountability.
Se trata de entidades que difieren ampliamente en cuanto a su talla, profesionalismo y responsabilidad financiera.
Especially by the one who has to deal with children and youth differing widely in disposition, training, and habits of thought, this is a matter not to be lost sight of.
Y especialmente el que tiene que tratar con niños y jóvenes, que difieren muchísimo en carácter, educación y hábitos mentales, no debe perder de vista este asunto.
Yet enough is known to indicate strong global and national health inequalities, with both health status and resources devoted to health differing widely between and within countries.
Con todo, se sabe suficientemente para indicar que hay desigualdades acentuadas en materia de salud en los planos mundial y nacional, y que el estado de salud y los recursos destinados a la salud difieren ampliamente entre los países y dentro de ellos.
We shall also have two very distinct genera descended from (I), differing widely from the descendants of (A).
Tendremos también dos géneros muy distintos descendientes de I, que diferirán mucho de los descendientes de A.
Peter Robinson highlighted that rather than coming up with more regulation and legislation, the way to closing gender parity gaps is by first and foremost understanding the barriers behind such gaps, with cultural and legal barriers differing widely among countries.
Peter Robinson señaló que más que inventarse más leyes y regulaciones, el camino para disminuir las brechas de género es ante todo y lo más importante, entender las barreras que existen detrás de dichas brechas, considerando las barreras culturales y legales existentes en los diferentes países.
The careful consideration given by the occultist to the characteristics of the Physical World might seem superfluous were it not that he regards all things from a view point differing widely from that of the materialist.
El estudio cuidadoso que el ocultista presta a las características del Mundo Físico podría parecer superfluo si no mirara todas las cosas desde un punto de vista muy diferente al del materialista.
Peter Lindbergh offers a very personal vision of Berlin and its artists, under the angle of unvarnished beauty, differing widely from the expected clichés
Peter Lindbergh ofrece una visión muy personal de Berlín y sus artistas desde el prisma de una belleza sin adornos totalmente alejada de los clichés esperados
There are also Latin, Coptic, and Ethiopic versions, sometimes differing widely from the Greek.
También existen versiones en latín, copto y amhárico, algunas de las cuales tienen grandes diferencias con la versión griega.
There are also Latin, Coptic, and Ethiopic versions, sometimes differing widely from the Greek.
También existen versiones en latín, copto y amhárico, algunas de las cuales tienen grandes diferencias con la versión griega.
Synoniemen voor differing widely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
