Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dig in
Vertaling van "dig in" in Spaans
Definitie
cava en
atrincherarnos
cave en
The soldiers were trained to quickly dig in and establish entrenched positions if needed.
Los soldados fueron entrenados para cavar rápidamente y establecer posiciones atrincheradas si fuera necesario.
I'll dig in, see what the police found at Luke's.
Voy a cavar mira lo que la policía encontró en Luke's.
She packed her bucket and spade, eager to dig in the sand.
Ella empacó su cubo y pala, ansiosa por excavar en la arena.
Gentlemen, this time we must dig in a very special direction.
Caballeros, esta vez debemos excavar en una dirección muy especial.
The coach urged players to dig in and concentrate on winning the championship.
El entrenador instó a los jugadores a atrincherarse y concentrarse en ganar el campeonato.
The family decided to dig in and support each other through the tough times.
La familia decidió atrincherarse y apoyarse mutuamente en los momentos difíciles.
With the deadline approaching, she had to dig in and finalize the project.
Con la fecha límite acercándose, ella tuvo que atrincherarse y finalizar el proyecto.
Faced with opposition, the manager decided to dig in and push for her proposal.
Ante la oposición, la gerente decidió atrincherarse y defender su propuesta.
Recognizing the importance of the issue, they chose to dig in and advocate strongly.
Reconociendo la importancia del asunto, eligieron atrincherarse y abogar con fuerza.
To protect their rights, the activists decided to dig in and protest peacefully.
Para proteger sus derechos, los activistas decidieron atrincherarse y protestar pacíficamente.
In response to the attack, the council members agreed to dig in and stand united.
En respuesta al ataque, los miembros del consejo acordaron atrincherarse y mantenerse unidos.
When the debate heated up, Claire decided to dig in and defend her stance.
Cuando el debate se intensificó, Claire decidió atrincherarse y defender su postura.
I think we should apply for the concession to dig in the Valley.
Creo que deberíamos pedir por la concesión para excavar en el Valle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dig in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! dig in one's heels v.
mantenerse firme · plantarse
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
indagar en el pasado
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
dar un codazo · tocar el costado
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
empecinarse
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
Synoniemen voor dig in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a dig
1
Resultaten: 2207. Exact: 2207. Verstreken tijd: 139 ms.
