He asked the doctor point-blank if the disease could be fatal.
Le preguntó sin rodeos al médico si la enfermedad podía ser mortal.
We must find a cure for this disease, whatever it takes.
Debemos encontrar una cura para esta enfermedad, sea como sea.
Doctors are working hard to root out this disease from the population.
Los médicos trabajan arduamente para erradicar esta enfermedad de la población.
The scientist zeroed in on one particular gene responsible for the disease.
La científica se centró en un gen concreto responsable de la enfermedad.
Scientists hope to stub out this disease through widespread vaccination programs.
Los científicos esperan erradicar esta enfermedad mediante amplios programas de vacunación.
Using clean water helps to prevent disease in developing countries.
El uso de agua salubre ayuda a prevenir enfermedades en países en desarrollo.
The ancient civilization was wiped out over time by invaders and disease.
La antigua civilización fue aniquilada con el tiempo por invasores y enfermedades.
Scientists have made great strides in finding treatments for this rare disease.
Los científicos han progresado mucho en encontrar tratamientos para esta enfermedad rara.
Many experts consider corruption a social disease undermining trust in public institutions.
Muchos expertos consideran la corrupción una enfermedad social que socava la confianza pública.
The doctors felt they were fighting a losing battle against the aggressive disease.
Los médicos sentían que luchaban en una batalla perdida contra la agresiva enfermedad.
The invasive disease has begun to decimate the population in several affected provinces.
La enfermedad invasiva ha empezado a diezmar la población en varias provincias afectadas.
Firing him over one mistake would be the cure worse than the disease.
Despedirlo por un solo error sería peor el remedio que la enfermedad.
This vaccine is a quantum leap in our fight against that deadly disease.
Esta vacuna es un salto cuántico en nuestra lucha contra esa enfermedad mortal.