During an argument, Cunanan threw his mother against a wall, dislocating her shoulder.
Durante una discusión que siguió, lanzó a su madre contra la pared, dislocándole un hombro.
The transition is more than dislocating one issue and entrenching another.
La transición es más que dislocar un problema y afianzar otro.
When you have this disorder, you may be prone to dislocating joints and bruising easily.
Ante la presencia de este trastorno, una persona puede ser proclive a dislocarse las articulaciones y a presentar moretones con facilidad.
Immediately after a dislocating a shoulder, the pain can be excruciating and will persist until the shoulder is set back into place.
Inmediatamente después de dislocarse un hombro, el dolor puede ser espantoso y persistirá hasta que el hombro sea colocado de regreso en su lugar.
This disconnection may be caused by the stretching of the nerves or by dislocating them.
Esta desconexión puede ser causada por el estiramiento de los nervios o por su dislocación.
These techniques may be dangerous just to practice (pulling muscles, dislocating joints).
Estas técnicas pueden ser peligrosas con solo practicarlas (tirón de músculos, dislocación de articulaciones).
His photo is dislocating all the rods in their bodies.
Su foto está dislocando todas las varillas en sus cuerpos.
Maybe he's dislocating their body parts so that he can manipulate them himself.
Quizás está dislocando sus extremidades para poder manipularlas él mismo.
Meantime, even at the risk of dislocating your personality, try to be calm.
Mientras tanto, aun a riesgo de dislocar tu personalidad, intenta calmarte.
We need to prevent your neck from dislocating again.
Tenemos que intentar que el cuello no se vuelva a dislocar.
It's a matter of dislocating the wrists.
Es cuestión de dislocar las muñecas.
The practice of dislocating the details of the split bodies.
La práctica de dislocar a los detalles de los cuerpos de la fractura.
From the angel dislocating his leg.