Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distortive
Vertaling van "distortive" in Spaans
distorsivos
falsean
perturbadores
falseamientos
Therefore, countervailable subsidies granted by third countries are particularly distortive of trade.
Por ello, las subvenciones sujetas a medidas compensatorias concedidas por terceros países tienen un efecto especialmente distorsionador en el comercio.
This would ensure that the distortive effects of the aid remain limited.
Se garantizaría así que los efectos distorsionadores de la competencia serían limitados.
Aid may also have distortive effects by strengthening or maintaining substantial market power of the beneficiary.
Las ayudas también pueden tener efectos falseadores al permitir al beneficiario reforzar o mantener un poder de mercado sustancial.
An instrument is appropriate and necessary if there are no other less distortive instruments to achieve the same results.
Un instrumento es adecuado y necesario cuando no existen otros instrumentos menos falseadores para conseguir los mismos resultados.
Moreover, given their inherently distortive character, it is important that prohibited subsidies are withdrawn without delay.
Es importante además que, debido a su carácter intrínsecamente distorsionante, se retiren prontamente las subvenciones prohibidas.
Two broad principles could help minimize the distortive effects of investment incentives.
Dos grandes principios podían contribuir a minimizar los efectos distorsionantes de los incentivos a la inversión.
These imbalances are accentuated by distortive subsidies and government support measures.
Estos desequilibrios se ven acentuados por subvenciones y medidas de apoyo estatal distorsionadoras.
Simplify the tax system and remove distortive tax expenditures.
Simplificar el sistema tributario y eliminar los gastos fiscales distorsionadores.
Such aid does not create moral hazard and is therefore less distortive.
Estas ayudas no crean riesgo moral y resultan, por lo tanto, menos falseadoras.
A distinction based on the authority having competence to decide could have a distortive effect.
Una distinción basada en la autoridad competente para resolver podría tener efectos distorsionadores.
The aid is therefore less distortive.
Las ayudas son, por lo tanto, menos falseadoras.
Setting interest rates at zero or near zero is most distortive policy.
Establecer los tipos de interés en cero o casi cero es la política más distorsionadora.
Finally, compensatory measures must be adopted to minimise the distortive effects of the aid.
Por último, deberán adoptarse contrapartidas para disminuir los efectos distorsionadores de la ayuda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distortive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1046. Exact: 1046. Verstreken tijd: 48 ms.
