Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diversity programme
Vertaling van "diversity programme" in Spaans
Since launching their diversity programme seven years ago, Motorola has witnessed a change in young girls' opinions towards ICT.
Desde que iniciaran su programa de diversidad hace siete años, en Motorola han observado un cambio de la percepción que tienen las jóvenes con respecto a las TIC.
Examples included a cultural diversity programme financed by the Public Fund for Cultural Activities and a human resources development project for the period 2007 - 2013 to promote social integration of minorities and ethnic communities.
Cabe citar como ejemplos un programa de diversidad cultural financiado por el Fondo Público para las Actividades Culturales y un proyecto de desarrollo de recursos humanos en el período 2007-2013, destinado a promover la integración social de las minorías y las comunidades étnicas.
The Committee notes the recent measures adopted by the federal Government, including the cultural diversity programme and Civil Code Law 10.406/02, which regulates the citizenship of the Brazilian Indian, since it abolishes the previous status of being a relatively "incapable" citizen.
Nota las recientes medidas adoptadas por el Gobierno federal, como el programa de diversidad cultural y el Código Civil, Ley Nº 10406/02, que reconoce la condición de ciudadano a los indios brasileños suprimiendo su anterior estatus de ciudadanos relativamente "inhabilitados".
The forest biological diversity programme of the Convention on Biological Diversity is still in its early stages, and its compliance status at the national level is not yet fully known.
El programa de diversidad biológica de los bosques del Convenio sobre la Diversidad Biológica se encuentra todavía en sus primeras fases y no se conoce todavía totalmente el grado de cumplimiento del mismo a nivel nacional.
Furthermore, the indigenous peoples themselves are beingpatented by pharmaceutical corporations and the US administration, underthe auspices of the Human Genome Diversity Programme.
Además, partes del cuerpo de los propios indígenas están siendo patentados por corporaciones transnacionales y por la administración estadounidense, bajo los auspicios del Programa de Diversidad Genética Humana.
The Ministry has a project, "Cultural Diversity in Azerbaijan", which is being carried out under the UNESCO Cultural Diversity programme.
El Ministerio de Cultura ha creado un programa titulado "Diversidad cultural en Azerbaiyán", que se está llevando a cabo en el marco del programa de diversidad cultural de la UNESCO.
In the context of the UNESCO Cultural Diversity programme, the Ministry of Culture and Tourism organized a project entitled "Cultural Diversity in Azerbaijan".
Además, el Ministerio de Cultura y Turismo elaboró el proyecto Diversidad cultural de Azerbaiyán, que se está llevando a cabo en el marco del programa de Diversidad cultural de la UNESCO.
Cultural Diversity Programme Director, Northern Ireland Community Relations Council, Belfast
Directora del Programa de Diversidad Cultural, Consejo de Relaciones Comunitarias de Irlanda del Norte, Belfast
A diversity programme targeting enterprises is implemented in the years of 2006-2011.
Se está aplicando un programa para las empresas sobre la diversidad en los años 2006-2011.
A diversity programme targeting enterprises is implemented from 2006 - 2011.
De 2006 a 2011 se llevó a cabo un programa de diversidad cuyos destinatarios eran las empresas.
The education in diversity programme was fundamentally aimed at the education of adults and the promotion of the language of the culture of origin and at the intercultural training of teachers.
El programa de educación en la diversidad se había centrado fundamentalmente en la educación de los adultos y en la potenciación de la lengua de la cultura de origen y de la formación intercultural de los profesores.
Through our supplier diversity programme, we work to increase our business relationships with minority- and women-owned suppliers.
A través de nuestro programa de diversidad, trabajamos para incrementar nuestras relaciones comerciales con empresas proveedoras propiedad de mujeres y grupos minoritarios.
Suppliers - We are a trusted and welcoming company for suppliers through our supplier diversity programme that works to increase our pipeline of minority and women owned suppliers.
Proveedores: somos una compañía de confianza y acogedora para los proveedores, a través de nuestro programa de diversidad dirigido a incrementar nuestra red de suministro compuesta por empresas proveedoras propiedad de mujeres y grupos minoritarios.
Synoniemen voor diversity programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 48 ms.
