Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
doing bracketing of
Examples with "doing bracketing of" and their translation in Spaans
I threw away the tripod (literally), I set the camera to f/2.8, with high ISO (1600, 3200 or even 6400), shot in high speed burst mode doing bracketing of 9 photos...
Tiré el trípode al suelo, configuré la cámara a f/2.8, con un ISO muy alto (1600, 3200 o incluso 6400), modo de disparo en ráfaga rápida y bracketing de 9 fotos...
Andere resultaten
Her bracketing of key phrases helped summarize the main concepts effectively.
Su uso de corchetes en frases clave ayudó a resumir los conceptos principales de manera efectiva.
Here I did not use bracketing of the camera, because exactly it was proving.
Aquí no utilicé el bracketing de la cámara, porque justamente estaba probando.
Her bracketing of the quotes made the text easier to follow and interpret.
Su uso de corchetes en las citas hizo que el texto fuera más fácil de seguir e interpretar.
During the closing plenary, delegates discussed the status of various references that led to the re-bracketing of text in several instances.
Durante el plenario de cierre, los delegados discutieron el estatus de varias referencias que llevaron a volver a colocar entre corchetes el texto en varias instancias.
Similarly, negotiations on the Agreement-specific proposals needed further work, including through appropriate bracketing of text that was not agreed to.
También era necesario seguir trabajando en el marco de las negociaciones sobre las propuestas relativas a acuerdos específicos, por ejemplo indicando entre corchetes el texto que aún no se había acordado.
In any event, the complainant provided summaries of the contents of the confidential segments of the complaint and the relevant bracketing of numerical Commission verified these documents before initiation.
En todo caso, el denunciante facilitó resúmenes del contenido de los fragmentos confidenciales de la denuncia y realizó el agrupamiento pertinente de los datos numéricos.
With a more or less common end point in mind, the first week saw quick and multiple readings of the Chair's text and the bracketing of many predictable sticking points.
Con un final más o menos similar en mente, la primera semana fue testigo de rápidas y múltiples lecturas del texto de la Presidente y de la colocación entre corchetes de muchos previsibles puntos problemáticos.
The bracketing of poverty with the indigenous population is the result of a complex historical process which violated the fundamental human rights of indigenous peoples for centuries.
El binomio indígena-pobreza es el resultado de un proceso histórico complejo en el que fueron vulnerados durante siglos los derechos humanos fundamentales de los pueblos indígenas.
A bumpy late night start on compliance resulting in a free-for-all tabling and bracketing of text showed that positions on this core issue of the protocol are still far apart.
Un movido comienzo, a altas horas de la noche, de los debates sobre cumplimiento - que se tradujo en una conflictiva presentación de propuestas y colocación de corchetes- mostró que las posiciones sobre esta importante cuestión del protocolo aún son muy distantes.
The frequent bracketing of these words in writing and conversation implies that there is one accepted version of reality that includes a social agreement about what the mind may or may not legitimately countenance, if its owner wishes to remain within mainstream discourse.
El frecuente horquillado de estas palabras en la escritura y la conversación implica que hay una versión aceptada de la realidad que incluye un acuerdo social sobre lo que la mente puede o no puede legítimamente tolerar, si su dueño desea permanecer comunicado dentro de la corriente principal.
The European Union nevertheless cautioned that this was without prejudice to its challenge regarding "the extent of the bracketing of information in the public domain, and the need for meaningful non-confidential summaries".
No obstante, la Unión Europea advirtió de que adoptaba esa posición sin perjuicio de su impugnación relativa al "grado de presentación entre corchetes de información de dominio público, y la necesidad de que haya resúmenes no confidenciales significativos".
However, the European Union acknowledges that it has not raised the bracketing of such information on appeal and doubts that these issues warrant further consideration.
Sin embargo, la Unión Europea reconoce que no ha apelado el hecho de que se haya presentado entre corchetes esa información y duda que merezca la pena examinar esas cuestiones.
Synoniemen voor doing bracketing of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 1. Verstreken tijd: 391 ms.
