Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
doing
Vertaling van "doing" in Spaans
She regretted doing drugs and sought help to overcome her addiction.
Se arrepintió de haberse metido y buscó ayuda para superar su adicción.
The kids were doing bunny hops across the playground during recess.
Los niños hacían saltos de conejo por el patio durante el recreo.
He left the company because he was tired of doing donkey work.
Dejó la empresa porque estaba harto de hacer el trabajo de chinos.
I'm tired of doing all the dirty work in this company.
Estoy cansado de hacer todo el trabajo sucio en esta empresa.
Take note of the cultural differences when doing business in foreign countries.
Ten en cuenta las diferencias culturales al hacer negocios en países extranjeros.
Sometimes doing the right thing means standing up against popular opinion.
A veces hacer lo correcto significa enfrentarse a la opinión popular.
She was shocked to learn that her brother had been doing drugs secretly.
Se sorprendió al enterarse de que su hermano se había estado drogando en secreto.
The police caught several teenagers doing drugs in the abandoned building.
La policía atrapó a varios adolescentes metiéndose en el edificio abandonado.
The counselor warned students about the dangers of doing drugs at parties.
El consejero advirtió a los estudiantes sobre los peligros de drogarse en las fiestas.
It's challenging to stay in character when you're doing multiple takes.
Es desafiante mantenerse metido en el papel cuando se hacen múltiples tomas.
The rehabilitation center helps people who have been doing drugs for years.
El centro de rehabilitación ayuda a personas que han estado drogándose durante años.
We must make allowance for cultural differences when doing business internationally.
Debemos tener en cuenta las diferencias culturales al hacer negocios a nivel internacional.
He decided to stop doing drugs after realizing the negative impact on his life.
Decidió dejar de drogarse después de darse cuenta del impacto negativo en su vida.
Uitdrukkingen met doing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bully into doing v.
intimidar · forzar
"He bullied her into doing his homework for him."
! can't do right for doing wrong exp.
no puede hacer nada bien
"He can't do right for doing wrong at work."
! con into doing v.
engañar · timar
"He conned her into giving him money."
! fancy someone doing that v.
sentir atracción por alguien haciendo eso
"He fancies her doing that at the party."
! fool into doing v.
engañar para que haga
"She fooled him into signing the contract."
jolt into doing v.
impulsar a hacer · forzar a hacer
"The deadline jolted her into finishing the report."
! nudge into doing v.
empujar a · incitar a
"She nudged him into joining the team meeting."
! railroad into doing v.
forzar · presionar
"They railroaded him into signing the contract."
set one's mind on doing v.
decidirse a · proponerse
"She set her mind on doing well in the exam."
shame into doing v.
avergonzar
"She shamed him into apologizing for his mistake."
! talk oneself into doing v.
convencerse a sí mismo
"She talked herself into doing the presentation."
! this is all one's doing exp.
esto es culpa mía
"She admitted this is all her doing after the company lost its biggest client."
brainwash into doing v.
lavar el cerebro · manipular
"They brainwashed him into joining the cult."
! badger into doing v.
acosar · insistir
"She badgered him into doing the chores."
! bamboozle into doing v.
engañar para que haga
"She bamboozled him into signing the contract."
! be doing the honors v.
hacer los honores
"He is doing the honors of presenting the award."
blackmail into doing v.
chantajear
"He blackmailed her into signing the contract."
! bulldoze into doing v.
forzar · presionar
"He bulldozed her into signing the contract."
! doing anyone any favors exp.
no está ayudando a nadie
"Ignoring the problem isn't doing anyone any favors."
! doing your bit adj.
colaborador · responsable
"She is very doing your bit in the community cleanup."
Synoniemen voor doing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
what are you doing
+10k
by doing
+10k
how you doing
+10k
in so doing
+10k
doing good
+10k
stop doing
+10k
before doing
+10k
capable of doing
+10k
Resultaten: 613118. Exact: 613118. Verstreken tijd: 452 ms.
