Peter was put in prison, doubtlessly to be executed as well.
Pedro fue puesto en prisión, sin duda, para ser ejecutado también.
The team's unity is doubtlessly their strength in tough times.
La unidad del equipo es, sin duda, su fortaleza en tiempos difíciles.
The most beautiful part of the wintertime is doubtlessly snow.
As you are doubtlessly aware, this plaque is only given in rare cases.
That variation doubtlessly caused confusion at time, but it also had some practical benefits.
Esta variación sin lugar a dudas causó confusión en algunas ocasiones, pero también tenía algunos beneficios prácticos.
It is doubtlessly a perfect product in the range of advertising.
Sin duda es un producto perfecto en la gama de la publicidad.
These enriching exchanges are doubtlessly the basis for any event's success.
Estos enriquecedores intercambios son sin duda la base del éxito de un proyecto.
Belgium has doubtlessly one of the most technology-driven election bodies in the world.
Bélgica tiene sin duda uno de los organismos electorales más innovadores del mundo.
She will doubtlessly win the race with her exceptional speed.
Indudablemente, ganará la carrera con su velocidad excepcional.
Dakar doubtlessly is a place of contrasts.
Dakar es sin duda, un lugar de contrastes.
Those reforms doubtlessly would have triggered protests.
Sin duda, estas reformas habrían provocado protestas.
The fair is doubtlessly the meeting place of the maritime industry.
La feria es sin duda el lugar de encuentro de la industria marítima.
The best part's the ending, this guy's doubtlessly desperate.
Lo mejor es el final, sin duda este tío está desesperado.