Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft Programme of
Vertaling van "draft Programme of" in Spaans
proyecto de programa de
proyecto del programa de
proyecto de programa para
programa provisional de
proyecto de programa del
Borrador del Programa del
Also decides that the draft Programme of Action should lead to the implementation of wide-ranging social development strategies by all the main actors involved at the local, national, regional and international levels.
Decide asimismo que el proyecto de programa de acción promueva la aplicación de amplias estrategias de desarrollo social por todos los agentes principales en los planos local, nacional, regional e internacional.
His delegation welcomed the early circulation of the revised draft Programme of Action and, like other delegations, hoped to be able to present its views on it.
Expresa su satisfacción por que pronto se distribuirá el proyecto de programa de acción revisado y, así como otras delegaciones, espera poder presentar sus opiniones al respecto.
The representative of UNDP said that the value of the draft Programme of Action lay in its holistic framework.
El representante del PNUD dijo que el valor del proyecto del Programa de Acción residía en su marco integral.
First formal reading of the draft Programme of Action
Primera lectura oficial del proyecto del Programa de Acción
This table is more inclusive than table 1 as it provides a comprehensive account of what happened to every proposal that was made at the two sessions of the working group relating to the draft Programme of Action, including its deletion or merging with another paragraph.
Este cuadro abarca más elementos que el primero ya que describe en forma exhaustiva la trayectoria recorrida por cada propuesta hecha en las dos reuniones del grupo de trabajo en relación con el proyecto de Programa de Acción, incluida su supresión o su fusión con otro párrafo.
These are but some of the dimensions which have figured in the discussions on this draft Programme of Action, and some of the reasons why a particular focus on youth is necessary as a critical dimension of the pursuit of social progress.
Éstas no son sino algunas de las dimensiones que han figurado en los debates sobre este proyecto de Programa de Acción y algunas de las razones por las que es necesario fijar la atención en los jóvenes como dimensión decisiva en la búsqueda del progreso social.
Mr. Rowe said that he fully supported the proposal concerning the work to be done between sessions and welcomed the preparation of the revised draft Programme of Action.
Rowe apoya plenamente la propuesta sobre la labor que ha de realizarse entre períodos de sesiones y expresa su satisfacción por la preparación de una versión revisada del proyecto de programa de acción.
Replace throughout the draft Programme of Action the terms "spread" and "proliferation" of small arms and light weapons, by the term "trafficking in" and "circulation of" such weapons.
Sustitúyase según los casos, en todo el proyecto de Programa de Acción el término "proliferación" de armas pequeñas y ligeras por los términos "tráfico ilícito" y "circulación ilícita" de tales armas.
His organization appreciated the emphasis that the draft Programme of Action placed on such issues as macroeconomic stability, capacity building, private investment flows, especially FDI, and savings.
Su organización reconocía la importancia asignada en el proyecto de Programa de Acción a cuestiones tales como la estabilidad macroeconómica, la creación de capacidad, las corrientes de inversión privada, en especial la inversión extranjera directa, y el ahorro.
The draft Programme of Action in its present form did not sufficiently address the role of employment and job creation in poverty reduction and eradication.
El proyecto de Programa de Acción en su forma actual no prestaba la suficiente atención a la función del empleo y la creación de puestos de trabajo en la reducción y erradicación de la pobreza.
Among the priority areas suggested by the draft Programme of Action, the eradication of hunger and of absolute poverty are two of the most pressing issues at hand.
Entre las áreas prioritarias que se sugieren en el proyecto de Programa de Acción figuran la erradicación del hambre y de la pobreza absoluta como dos de los problemas más acuciantes.
Austria sought support in incorporating energy considerations into the draft Programme of Action and making deliverables a reality as soon as possible.
Austria pidió que se apoyara la incorporación de consideraciones sobre energía en el proyecto de Programa de Acción y que los aportes previstos se hiciesen efectivos a la brevedad posible.
Of course all the measures contained in the draft Programme of Action will not be fully applicable to all our countries; that is illogical.
Por supuesto, todas las medidas que figuran en el proyecto de Programa de Acción no podrán aplicarse plenamente a todos los países; sería ilógico.
Synoniemen voor draft Programme of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 707. Exact: 707. Verstreken tijd: 83 ms.
