Vertaling van "proyecto del Programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
draft programme of
draft agenda for
program project
Programme project
Programme's project
TCP project
La delegación de México ha expresado ya ante la Tercera Comisión de esta Asamblea General sus observaciones específicas sobre el proyecto del Programa de Acción del Decenio.
The delegation of Mexico has already made specific comments in the Third Committee of the General Assembly on the draft programme of action for the Decade.
El representante del PNUD dijo que el valor del proyecto del Programa de Acción residía en su marco integral.
The representative of UNDP said that the value of the draft Programme of Action lay in its holistic framework.
Al presentar este tema, el Presidente recordó que el Comité Permanente ya había dedicado una serie de consultas al proyecto del Programa de Protección que figuraba en el documento EC/52/SC/CRP..
Introducing this item, the Chairman recalled that the draft Agenda for Protection contained in document EC/52/SC/CRP. had already been the subject of a series of consultations within the Standing Committee.
Primera lectura oficial del proyecto del Programa de Acción
El representante de los Estados Unidos manifestó que apoyaba el proyecto del Programa de Trabajo, por tratarse de un proyecto ambicioso y muy bien estructurado.
The representative of the United States supported the draft Programme of Work; it was ambitious and very well organized.
El Consejo debería formular observaciones más útiles sobre el proyecto del Programa de Labores y Presupuesto.
The Council should comment more effectively on the draft Programme of Work and Budget.
Comenzando en la tarde del segundo día de la Conferencia (martes, 15 de mayo a las 15.00 horas), el Comité Plenario examinará el proyecto del Programa de Acción transmitido por el Comité Preparatorio Intergubernamental.
Starting on the afternoon of the second day of the Conference (Tuesday, 15 May, at 3 p.m.), the Committee of the Whole will examine the draft Programme of Action transmitted to it by the IPC.
Todo proyecto del Programa de promoción de la competitividad se somete a una "evaluación posterior a la conclusión del proyecto", tres años después de su terminación, a fin de valorar los resultados comerciales del proyecto.
Every Compete project is subjected to a 'Post project completion evaluation' three years after the end of the project to measure the commercial success of the project.
Habida cuenta de que varias secciones del proyecto del Programa de Hábitat contenían referencias a este tema, se estableció otro grupo de redacción oficioso para mejorar el contenido de esos párrafos en concreto.
As several sections of the draft Habitat Agenda contained references to this topic, another informal drafting group was established to improve the content of these specific paragraphs.
La delegación de Dinamarca acoge con satisfacción el proyecto del Programa de acción internacional para la juventud hasta el año 2000 y más adelante, que trata de formular, en el seno del sistema de las Naciones Unidas, una política coherente para la juventud.
Her delegation welcomed the proposed world youth programme of action to the year 2000 and beyond as an attempt to create a coherent youth policy within the United Nations system.
Los objetivos del proyecto del Programa de Reciclaje han sido dar una segunda vida a los desechos, reducir la cantidad de plástico en el medio ambiente, limpiar Mahahual y dar un ejemplo hacia acciones más sostenibles.
The objectives of the Recycling Program project have been to give a second life to the waste, reduce the amount of plastic in the environment, clean Mahahual and set an example towards more sustainable actions.
El Seminario de Expertos señaló que las entidades dedicadas al bienestar de los niños opinaban que en el proyecto del Programa de Hábitat no se había prestado atención suficiente a la necesidad especial de los niños de tener un entorno de vida seguro y saludable.
The Expert Seminar noted that there was a view among those concerned with the well-being of children that the draft Habitat Agenda had not given sufficient attention to children's special needs for a safe, secure and healthy living environment.
Hemos contribuido a diseñar el informe de final de proyecto del Programa de áreas protegidas de la región amazónica (ARPA en inglés), la mayor iniciativa conjunta de la historia para la conservación de los bosques tropicales.
We helped prepare the end-of-programme report for the Amazon Region Protected Areas Program (ARPA), the largest joint initiative in history for the conservation of tropical forests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
