It invites other environmental agreements to take note of the draft guidance and consider its application within their respective mandates.
Invita a otros acuerdos ambientales a tomar nota del proyecto de orientación y considerar su aplicación dentro de sus respectivos mandatos.
and the draft guidance on the best available techniques
The following draft guidance would allow for a consistent approach to matters related to eligibility for financial support.
El proyecto de directrices que figura a continuación facilitaría la adopción de un enfoque coherente respecto de las cuestiones relacionadas con la elegibilidad para recibir apoyo financiero.
In addition, draft guidance materials have been developed in the context of a related programme in three developing countries.
Además, se ha elaborado un proyecto de directrices en el contexto de un programa relacionado en tres países en desarrollo.
Canada issues draft guidance on reusable medical devices
Canada publica una guía borrador en cuanto a dispositivos médicos reusables
Consultation held on draft guidance on adaptive designs for medical device clinical studies
Tienen consultas acerca de guía borrador para diseños adaptivos para estudios clínicos de dispositivos médicos
Artificial pancreas system clinical trials and product approvals: draft guidance
Guía borrador: pruebas clínicas de sistemas de páncreas artificiales y aprobación de productos
There was general agreement for the establishment of a process for developing draft guidance on the financial mechanism.
Hubo un acuerdo general en cuanto a que debería establecerse un proceso para elaborar el proyecto de orientación sobre el mecanismo financiero.
The present draft guidance on the development of strategic partnerships should be considered alongside the stakeholder engagement strategy.
El presente proyecto de orientación sobre el establecimiento de asociaciones estratégicas debería examinarse de consuno con la estrategia de participación de interesados.
It is proposed that the draft guidance should be field tested in selected countries and revised if necessary on the basis of experience gained.
Se propone que el proyecto de orientación se ponga a prueba en determinados países y se revise, de ser necesario, sobre la base de la experiencia adquirida.
The draft guidance document is included in the full text of this notification.
El documento que contiene el proyecto de directrices está incluido en el texto completo de esta notificación.
US seeks feedback on draft guidance for bipolar electrosurgical vessel sealers for general surgery
EEUU busca comentarios sobre guía borrador para selladores vasculares electroquirúrgicos bipolares para cirugía general
UK conducts survey on draft guidance concerning re-manufacture of single-use medical devices
Reino Unido conduce encuesta referente a guía borrador para re-manufactura de dispositivos médicos de uso único