Strings can mat when tangled together in a drawer or box.
Los hilos pueden enmarañarse cuando se enredan en un cajón o caja.
Searching every drawer for that cheap pen isn't worth the trouble.
Buscar en cada cajón ese bolígrafo barato no vale la pena.
They heard a loud snap when the drawer was forcefully closed.
Escucharon un fuerte chasquido cuando el cajón se cerró con fuerza.
His ambitious project proposal is collecting dust in some forgotten office drawer.
Su ambicioso proyecto se está juntando polvo en algún cajón olvidado de la oficina.
She opened the drawer, containing various tools for her craft.
Abrió el cajón, que guardaba varias herramientas para su oficio.
I need to put back my keys in the drawer before I leave.
Necesito colocar mis llaves de nuevo en el cajón antes de irme.
When I tried to close the drawer, the mechanism locked up completely.
Cuando intenté cerrar el cajón, el mecanismo se atascó por completo.
They alighted on a forgotten letter hidden inside the attic's broken drawer.
Se toparon con una carta olvidada escondida dentro del cajón roto del ático.
The drawer was full to the brim with old photos and forgotten souvenirs.
El cajón estaba lleno hasta el borde de fotos antiguas y recuerdos olvidados.
He stored his tools in the lower drawer of the workbench.
Guardó sus herramientas en el cajón inferior del banco de trabajo.
It beggars belief that the manuscript lay forgotten in a drawer for decades.
Resulta increíble que el manuscrito estuviera olvidado en un cajón durante décadas.
Her pulling of the drawer startled him while he was working.
El tirón que dio al cajón lo sobresaltó mientras trabajaba.
I will wind up the string tightly before placing it in the drawer.
Enrollaré el hilo firmemente antes de guardarlo en el cajón.