He traveled to the site to oversee the gas well drilling.
Él viajó al sitio para supervisar la perforación del pozo de gas.
During drilling, the fluid removes cuttings from the borehole effectively.
Durante la perforación, el fluido elimina eficazmente los recortes del pozo.
Enough already with the noisy drilling; the neighbors are losing their patience.
Basta ya con el ruido del taladro; los vecinos están perdiendo la paciencia.
The neighbor's loud drilling totally harshed my mellow this peaceful morning.
El ruido del taladro del vecino me aguó la fiesta en esta mañana tan tranquila.
After an hour of drilling upstairs, her nerves were jangling terribly.
Después de una hora de taladros arriba, tenía los nervios de punta.
Every workshop should have a reliable centre punch for drilling tasks.
Cada taller debería tener un granete confiable para las tareas de perforación.
A drilling rig operates by boring deep into the ground for water extraction.
Una torre de perforación opera al perforar profundamente en el suelo para extraer agua.
The drilling rig is essential for sustainable water management in agriculture.
La torre de perforación es esencial para la gestión sostenible del agua en la agricultura.
The neighbor's late-night drilling completely jarred my nerves after an exhausting day.
Las perforaciones nocturnas del vecino me pusieron nervioso después de un día agotador.
Environmental groups put up a stink over the company's new drilling project.
Los ecologistas pusieron el grito en el cielo por el nuevo proyecto de perforación.
They encountered unexpected challenges while managing the well drilling logistics.
Encontraron desafíos inesperados mientras gestionaban la logística de la perforación de pozos.
He found the drill press easier to use than other drilling methods.
Él encontró la taladradora más fácil de usar que otros métodos de perforación.
During the drilling operation, they discovered large reserves of light oil.
Durante la operación de perforación, descubrieron grandes reservas de petróleo liviano.