He offered to drive us to the airport with pleasure, saving us money.
Él se ofreció a llevarnos al aeropuerto con gusto, ahorrándonos dinero.
You can drive us, we just need to get them someplace safe.
Puedes llevarnos, sólo tenemos que llevarlos a algún lugar seguro.
Sometimes our fears drive us to act in ways that are unworkable.
Algunas veces, nuestros miedos nos llevan a actuar de forma inusual.
Habits drive us to continue doing tasks that don't need doing.
Hábitos nos llevan a seguir haciendo tareas que no necesitan hacerlo.
We are looking for demanding customers that drive us to innovate.
Nuestros clientes deben ser exigentes ya que éstos nos impulsan a mejorar.
They drive us everyday to be better and to offer effective solutions.
Ellos nos impulsan cada día a ser mejores y a ofrecerles soluciones eficaces.
Your messages of support drive us forward and keep us strong.
Sus mensajes de apoyo nos impulsan y nos mantienen fuertes.
Now just get in the car and drive us to the hotel.
Ahora sólo entra en el coche y llévanos al hotel.
There are many reasons that drive us to push this transformation.
Son muchos los motivos que nos llevan a impulsar ese cambio.
I'd better get up front and drive us back to town.
Yo mejor que vaya adelante y nos lleve de vuelta a la ciudad.
Our motivation needs to drive us squarely towards training ourselves to climb well.
La motivación debe llevarnos directamente a entrenarnos para escalar bien.
For us, these market dynamics drive us to innovate.
Para nosotros, estas dinámicas de mercado nos impulsan a innovar.
I'll wake my brother so he can drive us.
Voy a despertar a mi hermano para que él nos lleve.