A child who drops out of school is not likely to go back.
No es probable que un niño que abandona la escuela regrese a ella .
A young woman who drops out of college because she cannot afford tuition.
Una joven que abandona la universidad porque no puede pagar la matrícula.
In the distance, something large drops out of the sky.
A la distancia, un objeto enorme cae desde el cielo.
Keep telling yourself that as your hair drops out in handfuls.
Sigue diciéndotelo mientras el pelo se te cae a puñados.
I will sub in at the event if someone drops out.
Cubriré en el evento si alguien se retira.
Shocked by the revelation, the couple drops out of the competition.
Impresionado por la revelación, la pareja se retira de la competición.
Investigate all options before a teen drops out of school.
Investigue todas las opciones antes de que un adolescente abandone la escuela.
The estate goes to the charity if he drops out.
Las propiedades y bienes irán a la caridad si abandona.
Then right before his senior year, he drops out.
Entonces, justo antes de su último año, abandona.
Just as it grows, the hair also drops out.
Así como crece, el cabello también se cae.
Fortune drops out of the sky and onto our doorstep.
La fortuna cae del cielo y en nuestra puerta.
She drops out now, gets the experience she needs.
Si abandona ahora, consigue la experiencia que necesita.
Let's see who drops out first from the chanting contest.
Veamos quien abandona primero de contestar el canto.