The pain threshold is dulled, neutrally reacts to shots.
Embotado el umbral del dolor, de reacción neutra a los disparos.
Her dulled enthusiasm was evident as she stared at the lifeless canvas before her.
Su entusiasmo apagado era evidente mientras miraba fijamente el lienzo sin vida frente a ella.
After years in the industry, her blase perspective dulled her creativity.
Después de años en la industria, su perspectiva indiferente había apagado su creatividad.
Such sensitivity can be easily dulled by bribery and gifts.
Dicha sensibilidad puede ser fácilmente entorpecido por el soborno y regalos.
Your extrasensory perceptions have been dulled by years of disuse.
Tus percepciones extrasensoriales se han entorpecido por años de desuso.
The once vibrant colors of the painting now appeared subtly dulled.
Los colores antes vibrantes del cuadro ahora se veían sutilmente apagados.
His dulled voice carried little emotion, revealing the weariness he felt within.
Su voz apagada transmitía poca emoción, revelando el cansancio que sentía por dentro.
Her eyes, usually bright with excitement, now looked dulled and weary.
Sus ojos, normalmente brillantes de emoción, ahora se veían apagados y cansados.
His dulled expression betrayed the excitement he had felt earlier in the day.
Su expresión apagada traicionaba la emoción que había sentido más temprano ese día.
His usual charm was dulled by his severely bagged eyes.
Su encanto habitual estaba apagado por sus ojos fuertemente ojerosos.
Years of neglect had dulled the once shiny surface of the antique furniture.
Años de abandono habían apagado la superficie que una vez fue brillante del mueble antiguo.
The joy he felt at first ebbed, dulled by the weight of reality.
La alegría que sintió al principio disminuyó, apagada por el peso de la realidad.
Her dulled laughter echoed in the empty room, a reminder of happier times.
Su risa apagada resonaba en la habitación vacía, un recordatorio de tiempos más felices.