Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during programme implementation
Vertaling van "during programme implementation" in Spaans
durante la ejecución del programa
durante la implementación del programa
durante la aplicación del programa
durante la ejecución de los programas
durante la aplicación de los programas
A 'do no harm' approach will be part of the analysis prior to and during programme implementation.
El criterio de "no hacer daño" estará integrado en el análisis que se realizará antes y durante la ejecución del programa.
Therefore, it was suggested that an assessment and evaluation programme should be put in place to obtain feedback from scholars and instructors on the progress achieved during programme implementation.
En consecuencia, se sugirió que se instituyera un programa de apreciación y evaluación a fin de obtener retroinformación de alumnos e instructores acerca de los progresos conseguidos durante la ejecución del programa.
Conscious of the risks involved in designing PRODEVER, the designers requested the flexibility to adapt the design during programme implementation and IFAD agreed, adopting the flexible lending mechanism modality.
Conociendo los riesgos que conlleva el diseño del PRODEVER, los diseñadores solicitaron flexibilidad para poder adaptar dicho diseño durante la implementación del programa, y el FIDA aceptó esta propuesta al adoptar la modalidad del mecanismo flexible de financiación.
An increasing economic dynamic was observed in Las Verapaces during programme implementation, to which PRODEVER made a substantial contribution in the form of training, technical assistance and investment in production and roads.
Se observó una dinámica económica creciente en Las Verapaces durante la implementación del programa, a la cual el PRODEVER ha contribuido substancialmente mediante capacitación, asistencia técnica e inversión productiva y vial.
Lessons learned during programme implementation included the need to
La experiencia adquirida durante la aplicación del programa incluyó la necesidad de
The Director confirmed that community-based distribution would be used during programme implementation.
El Director confirmó que durante la aplicación del programa se utilizaría la distribución con base en la comunidad.
Efforts are underway to ensure that continuous monitoring of the human rights situation and impact occurs during programme implementation, and human rights standards form an integral part of programme evaluation.
Se están realizando esfuerzos para asegurar que el monitoreo continuo de la situación de los derechos humanos y el impacto se produzca durante la ejecución del programa y las normas de derechos humanos forman parte integrante de la evaluación del programa.
More flexibility should also be provided during programme implementation, without the need for a revision by the Commission.
También deberá aumentar la flexibilidad durante la ejecución del programa, sin necesidad de revisión por parte de la Comisión.
During programme implementation, countries stressed the importance of better coordination among national and international development and donor organizations.
Durante la ejecución del programa, los países destacaron la importancia de que hubiera una mejor coordinación entre las organizaciones donantes y de desarrollo nacionales e internacionales.
During programme implementation the mix of output types was modified to respond to increased requests for direct assistance and reduce somewhat the emphasis on production of methodologies and guidelines.
Durante la ejecución del programa se modificaron los tipos de actividades de los programas para responder a la creciente demanda de asistencia técnica y reducir en alguna medida la importancia atribuida a la elaboración de metodologías y directrices.
During programme implementation, networks can play a key role in improving RDP implementation at project and programme levels.
Durante la ejecución del programa, las redes pueden desempeñar un papel clave en la mejora de la ejecución del PDR al nivel del proyecto y del programa.
LESSONS LEARNED The following were the lessons learned during Programme implementation in the field
Estas son las lecciones aprendidas durante la implementación del programa sobre el terreno
There are existing arrangements and processes to accommodate various requirements that may arise during programme implementation.
Ya existen mecanismos y procesos para atender las diversas necesidades que pueden plantearse durante la ejecución de los programas.
Synoniemen voor during programme implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 95 ms.
