Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme implementation during
Vertaling van "programme implementation during" in Spaans
ejecución del programa en
Programme implementation during 2006-07 was further complicated as the result of the introduction of a new programme structure and the need to prepare a Revised Programme of Work and Budget 2006-07 for approval by the governing bodies at the beginning of the biennium.
La ejecución del programa en 2006-07 se complicó en mayor medida como resultado de la introducción de la nueva estructura de programas y por la necesidad de preparar el Programa de Labores y Presupuesto revisado 2006-07 destinado a la aprobación por los órganos rectores al comienzo del bienio.
The Policy and Strategy for FAO Cooperation with NGOs and other CSOs, adopted in December 1999, provided the basis for programme implementation during 2000-01.
La política y estrategia de cooperación de la FAO con las ONG y otras OSC, adoptada en diciembre de 1999, constituyó la base para la ejecución del Programa en 2000-01.
It noted that the report covered a wide spectrum of activities that had not been covered by earlier programme performance reports and included new quantitative analyses of programme implementation during the biennium.
Observó que el informe abarcaba una amplia gama de actividades que no se habían tratado en informes anteriores sobre ejecución de los programas, así como nuevos análisis cuantitativos de la ejecución de los programas durante el bienio.
This part of the report presents the results of cohesion policy intervention for the 1994-1999 period and the preliminary results on programme implementation during the 2000-2006 programming period.
En esta parte del informe se presentan los resultados de las intervenciones realizadas en el marco de la política de cohesión durante el período 1994-1999; también se registran los resultados preliminares de la aplicación de algunos programas relativos al período de programación 2000-2006.
Despite these achievements, programme implementation during the first CCF experienced some difficulties that affected programme delivery in the last two years.
A pesar de esos logros, durante el primer marco de cooperación nacional la ejecución de programas experimentó ciertas dificultades que afectaron la ejecución de programas en los dos últimos años.
With regard to programme performance for the biennium 1992-1993, CPC regretted the decrease in the rate of programme implementation during that biennium and had recommended that action should be taken on the 173 outputs postponed from the biennium 1990-1991 to the biennium 1994-1995.
Con respecto a la ejecución de los programas en el bienio 1992-1993, el CPC lamentó la reducción en la tasa de ejecución durante ese bienio, y recomendó que se tomaran medidas con respecto a los 173 productos aplazados del bienio 1990 -1991 al bienio 1994-1995.
In spite of that achievement, the level of programme implementation during the biennium 1998-1999 was below the Fund's overall implementation benchmark of 80 per cent.
A pesar del aumento, el nivel de ejecución de los programas en el bienio 1998-1999 fue inferior a la tasa de ejecución de referencia del 80%.
The fee also provides resource for the IB to give guidance on programme implementation during the candidacy phase.
La tasa también supone un recurso para que el IB brinde orientación sobre la implementación de los programas durante la etapa como colegio solicitante.
To place this proposal in its correct setting, this note begins with a few apposite references to the prevailing policy context and UNIDO's experience in programme implementation during the past five years.
Con el fin de situar este proyecto en el entorno apropiado, la presente nota se inicia con algunas referencias oportunas al contexto normativo predominante y a la experiencia de la ONUDI en materia de ejecución de programas durante los últimos cinco años.
UNICEF has taken a number of steps to ensure the close monitoring of programme implementation levels: At the field level, country offices undertake a review of programme implementation during the annual and mid-term reviews.
El UNICEF aplica varias medidas a fin de vigilar de cerca el nivel de ejecución de los programas: En el terreno, las oficinas en los países, en sus exámenes anuales y de mitad del período, realizan un examen de la ejecución de los programas.
The Committee noted with regret the decrease in the overall rate of programme implementation during the biennium 1992-1993.
El Comité tomó nota con pesar de la disminución del índice general de ejecución de los programas en el bienio 1992-1993.
Programme implementation during the biennium was influenced by an ongoing integration process of the Programme which put forth the restructuring of the Secretariat, especially in the areas of suppression of illicit traffic and external relations.
La ejecución del programa durante el bienio se vio influida por el proceso de integración en curso del Programa resultante de la reestructuración de la Secretaría, especialmente en los sectores de la eliminación del tráfico ilícito y las relaciones externas.
Synoniemen voor programme implementation during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
