Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dye
View images
Vertaling van "dye" in Spaans
Vervoegen
View images
The natural dye from red beet gave the fabric a beautiful purple hue.
El tinte natural de la remolacha le dio a la tela un hermoso tono púrpura.
The madder plant has been cultivated for centuries for its dye.
La planta de granza se ha cultivado durante siglos por su tinte.
She added dye to the slurry for a vibrant coloring effect in her artwork.
Añadió colorante al purín para un efecto de color vibrante en su obra de arte.
The membrane contains a special dye which is excited by light.
La membrana contiene una colorante especial que se excita con la luz.
The dye sticks to those fibers that are in the tissue.
La tintura se adhiere a esas fibras que están en el tejido.
They explained the benefits of using vat dye in textile art.
Explicaron los beneficios de usar tintura en tina en el arte textil.
She wants to streak the fabric with dark dye for a more elegant look.
Quiere teñir la tela con tintes oscuros para lograr un aspecto más elegante.
She plans to dip the fabric in dye to give it a new color.
Planea remojar la tela en tinte para darle un nuevo color.
The dye will permeate the fabric if it is soaked long enough.
El tinte impregnará la tela si se remoja durante el tiempo suficiente.
The process of dipping each egg in dye requires patience and skill.
El proceso de sumergir cada huevo en tinte requiere paciencia y habilidad.
The staining dye created beautiful patterns on the fabric after washing.
El tinte creó hermosos patrones en la tela después del lavado.
He avoided untreated hair dye because it could damage his hair.
Evitaba los tintes capilares sin procesar porque podían dañar su cabello.
The artist used a small vat of dye for her fabric.
La artista usó una pequeña cuba de tinte para su tela.
Images of dye
tinte
colorante
Uitdrukkingen met dye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hair dye n.
colorante para el pelo
"She used a hair dye to turn her hair blue."
hand-dye v.
teñir a mano
"She loves to hand-dye her own clothes."
vegetable dye n.
tinte vegetal · colorante vegetal
"She used vegetable dye to color the fabric."
fast dye n.
tinte indeleble · tinte resistente
"This shirt is made with fast dye."
tie-dye n.
tela teñida · ropa teñida
"He wore a tie-dye t-shirt to the music festival."
tie and dye v.
teñir · hacer tie-dye
"She loves to tie and dye her own shirts."
azo dye n.
colorante azoico
"The azo dye turned the fabric a bright red."
fluorescent dye n.
colorante fluorescente
"The scientist used a fluorescent dye to highlight the cells."
acid dye n.
tinte ácido · colorante ácido
"She used an acid dye to achieve the vibrant colors on the silk scarves."
aniline dye n.
colorante de anilina
"The vibrant red scarf was colored using aniline dye."
basic dye n.
colorante básico · tinte básico
"The lab used a basic dye to stain the cells."
deep-dye v.
teñir profundamente
"The factory deep-dyes the fabric for a rich color."
direct dye n.
tinte directo
"Direct dye is ideal for cotton and rayon fabrics."
double dye n.
tela de doble tinte
"She wore a dress made of double dye."
dye pack n.
paquete de tinta · dispositivo de seguridad
"The bank uses a dye pack to prevent theft."
dye solution n.
disolución de tinte
"The fabric was soaked in the dye solution for thirty minutes."
dye-works n.
tintorería · taller de teñido
"The old dye-works closed down last year."
how-d'ye-do n.
saludo · qué tal
"She gave him a cheerful how-d'ye-do."
lac dye n.
tinte de laca · colorante de laca
"Lac dye is used to color fabrics and food."
piece-dye v.
teñir por piezas · teñir en partes
"The factory decided to piece-dye the cloth to ensure uniform color."
Synoniemen voor dye in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to dye
+10k
hair dye
+10k
tie-dye
5670
fluorescent dye
1680
dye pack
1170
dye job
1020
vegetable dye
810
Resultaten: 15471. Exact: 15471. Verstreken tijd: 54 ms.
