Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each task within
Vertaling van "each task within" in Spaans
cada tarea dentro de
Pipelined processing reduces the time taken for each task within a long sequence.
El procesamiento en etapas reduce el tiempo de cada tarea dentro de una larga secuencia.
For example, a project manager may know that he has up to five weeks to complete a certain phase in a project, but he may not have all of the information yet to schedule each task within that phase.
Por ejemplo, quizás un administrador de proyectos sepa que tiene hasta cinco semanas para completar determinada etapa de un proyecto, pero aún no tenga toda la información para programar cada tarea dentro de dicha etapa.
You can then work through each task within the allotted time frame smoothly and easily.
Luego puedes realizar cada tarea dentro del periodo de tiempo asignado fácilmente y sin sobresaltos.
This mainly includes deciding how much time and resources will be dedicated to each task within the project and the relationship between these tasks.
Esto principalmente incluye decidir cuánto tiempo y recursos se dedicarán a cada tarea dentro del proyecto y la relación entre estas tareas.
Time spent on each task within the project can be tracked, and tasks are integrated into the group calendar.
El sistema puede hacer un seguimiento al tiempo dedicado a cada tarea dentro del proyecto, y las tareas son integradas al calendario del grupo.
When making a flowchart, you'll write a box for each task within the process, and connect them with arrows to show which order you perform these tasks.
Cuando hagas un diagrama de flujo, tendrás que crear una casilla para cada tarea dentro del proceso y conectarlas con flechas para mostrar el orden en que deben llevarse a cabo.
Please do not overuse this feature: it is very important to submit each task within the given time.
No abuse de esta función, ya que es importante que envíe las fichas en el plazo establecido.
If you have to document a large-scale process, such as the creation of a company's product from conception to sale, only use simple names to refer to each task within that process.
Si tienes que documentar un proceso de gran escala como la creación del producto de la empresa desde su concepción hasta su venta, emplea solamente nombres sencillos para referirte a cada una de las tareas dentro de ese proceso.
Finally, a Gantt diagram was made detailing the time devoted to each iteration, as well as the development time for each task within an iteration.
Finalmente, se realizó un diagrama de Gantt en el cual se puede observar cuál es el tiempo que se ha dedicado a cada iteración, y a su vez dentro de cada iteración también se puede consultar el tiempo que ha tardado en desarrollar cada tarea.
Analyses revealed adequate internal consistency for the perception branch (and for each task within the branch (for Pictures task).
Los análisis revelaron una consistencia interna apropiada para la rama de percepción (para tareas de imágenes).
Synoniemen voor each task within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
