Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
earmarked for programs
Examples with "earmarked for programs" and their translation in Spaans
The most important part is that any monies left have to be earmarked for programs for public safety.
La parte más importante es que cualquier dinero que el programa pueda generar será destinado directamente a programas de seguridad pública.
But most of that is earmarked for programs that promote physical activity and new sports centers for the public.
No obstante, la mayor parte de ese monto está destinado a programas que promueven la actividad física y nuevos centros deportivos para el público general.
The federal government labeled part of this money as Title I, meaning it was to be earmarked for programs to improve academic achievement among low-income students.
El gobierno federal asignó parte de este dinero bajo el Título 1, lo que significaba que estaba destinado a programas para mejorar el rendimiento académico entre los estudiantes de familias de bajos ingresos.
This money was specifically earmarked for programs that helped students, including all day Kindergarten and partial restoration of some Art and Music programs.
Este dinero fue específicamente destinado a los programas que ayudaron a los estudiantes, incluyendo todo el Kindergarten del día y la restauración parcial de algunos programas de arte y música.
Andere resultaten
The fund was earmarked for a program to safeguard against voter fraud.
El fondo estaba destinado para un programa para prevenir el fraude electoral.
An endowment may benefit the whole organization or institution, or it may be earmarked for a particular program or activity.
Un fondo de beneficio puede beneficiar a toda la organización o institución, o puede ser destinado a un programa o actividad en particular.
Millions of dollars that Costa Rica's government had earmarked for public works programs were not used in recent years.
Millones de dólares que debieron invertirse en el desarrollo de la infraestructura y obra pública en Costa Rica no fueron utilizados en los últimos años.
The funds will be earmarked for an email program promoting candidates in legislature races in districts with large Puerto Rican populations, Politico reported.
Según informó Politico, los fondos estarían destinados a un programa de emails para promover a ciertos candidatos en las carreras legislativas en distritos con numerosa población puertorriqueña.
Highways of Statewide Significance Highway Trust Fund-The Federal account established by law to hold receipts collected by the government and earmarked for highway programs and a portion of the Federal mass transit program.
Carreteras -La cuenta federal establecida por ley, que retiene los cobros recaudados por el gobierno y destinados para los programas de carreteras y una parte del programa federal de transportación/transporte en masa.
In this connection, I welcome the initiative of international donors to support Colombian Government programs earmarked for the internally displaced, and I encourage donors to increase their contributions for humanitarian assistance to the displaced in Colombia.
Al respecto, doy la bienvenida a la iniciativa de donantes internacionales para apoyar al Gobierno Nacional en los programas dirigidos a los desplazados internos, y les pido a los donantes que aumenten sus contribuciones para ayuda y asistencia humanitaria al desplazado en Colombia.
HB 3588 permits the agency to issue three billion dollars in bonds for highway improvement, with 600 million of that earmarked for road safety programs.
La medida autoriza a esta agencia a emitir bonos por tres billones de dólares para mejoras de carreteras, con 600 millones de éstos asignados a programas de seguridad vial.
"Mr. Duarte orchestrated a scheme in which hundreds of millions of dollars earmarked for social programs were diverted to an elaborate network of phantom companies - among other misdeeds," according to five separate but interrelated civil lawsuits filed in district courts in Harris County.
"El señor Duarte orquestó un plan por el cual cientos de millones de dólares asignados a programas sociales fueron desviados a una elaborada red de compañías fantasmas, entre otros delitos", dicen las demandas presentadas en cortes de distrito del condado de Harris.
Because Gates Foundation grant money is earmarked for specific programs, such as vaccine purchase, delivery and promotion, the Gates Foundation significantly influences the setting of WHO's program priorities.
Debido a que las donaciones de la Fundación Gates se destinan a programas específicos, como la compra, entrega y promoción de vacunas, esta fundación influye de manera significativa al momento de definir las prioridades de los programas de la OMS.
Synoniemen voor earmarked for programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7870. Exact: 4. Verstreken tijd: 469 ms.
