We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She also recalled her delegation's concerns expressed at past meetings on the EC draft Directive on nickel-cadmium batteries and products powered by such batteries, in particular with respect to the lack of transparency in its development.
Recuerda también las preocupaciones de su delegación expresadas en anteriores reuniones sobre el proyecto de Directiva de las CE relativa a las baterías de níquel-cadmio y a los productos alimentados por esas baterías, en particular con respecto a la falta de transparencia en su elaboración.
He concluded that in the absence of such information, Canada could assume that the EC draft Directive decision had been reached without a comprehensive and scientifically sound risk assessment.
Concluye que, al no existir esa información, el Canadá puede presumir que la decisión de las CE relativa al proyecto de Directiva se ha adoptado sin contar con una evaluación del riesgo completa y científicamente sólida.
The representative of Japan shared Canada's concern regarding the EC draft Directive on waste electric and electronic equipments, and waste batteries.
El representante del Japón comparte la preocupación manifestada por el Canadá con respecto al proyecto de Directiva de las CE sobre los residuos de equipos eléctricos y electrónicos y las pilas desechadas.
The representative of the United States associated her delegation with the comments made by Canada and Japan regarding the EC draft Directive on waste and the proposed ban on the use of cadmium in batteries.
La representante de los Estados Unidos indica que su delegación se suma a las observaciones formuladas por el Canadá y el Japón con respecto al proyecto de Directiva de las CE sobre los residuos y el proyecto de prohibición del uso de pilas con cadmio.
E. Köhler gave a paper on "Evaluation of EC draft directive on part-time work and its relevance for freelance journalists".
E. Köhler presentó la ponencia "Evaluación del proyecto de directiva comunitaria sobre trabajo a tiempo parcial, y sus repercusiones para los periodistas autónomos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.