Download for Windows Premium
Publiciteit
ec shipbuilders

Vertaling van "ec shipbuilders" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructoras de las CE
The prices of the non-subsidized EC shipbuilders' like products must be determined as from the period immediately preceding the granting of the subsidy throughout the most recent period preceding the initiation of the dispute settlement procedure
Se deben determinar los precios de los productos similares de las constructoras navales de las CE no subvencionadas desde el período inmediatamente anterior a la concesión de la subvención hasta el período más reciente previo a la iniciación del procedimiento de solución de diferencias.
Step 1: The prices of 'like products' sold by all the shipbuilders that are believed to affect the prices of the 'like products' of the EC shipbuilders must be identified
Fase I: Se deben identificar los precios de los "productos similares" vendidos por todas las constructoras navales que se considera afectan a los precios de los "productos similares" de las constructoras de las CE.
Step 2: All the factors that are believed to affect the prices of the non-subsidized EC shipbuilders must be assessed in respect of their possible effect on such prices.
Fase II: Se deben evaluar todos los factores que se considera influyen en los precios de las constructoras navales de las CE no subvencionadas en lo que respecta a sus posibles efectos en dichos precios.
The EC shipbuilders could no longer blame Korea for their problems.
Los constructores navales de las CE no pueden seguir culpando a Corea de sus problemas.
The Panel can compare the hypothetical non-subsidized prices of the allegedly subsidized shipbuilders ("Price A") with the actual prices of the non-subsidized EC shipbuilders ("Price B").
El Grupo Especial puede comparar los precios hipotéticos no subvencionados de las constructoras supuestamente subvencionadas ("precio A") con los precios efectivos de las constructoras de las CE no subvencionadas ("precio B").
Contrary to what Korea alleges, the TDM Regulation does not prescribe rules for regulating the provision of state funded payments to EC shipbuilders which is then implemented by EC member States.
Contrariamente a lo alegado por Corea, el Reglamento relativo al MDT no establece normas para regular la provisión de pagos financiados por el Estado a los astilleros de las CE que después son aplicadas por los Estados miembros de las CE.
According to Korea, the issue of payments was covered in the recommendations and Korea expected to hear from the EC how it intended to end the illegal disbursements to EC shipbuilders.
En opinión de Corea, la cuestión de los pagos quedaba abarcada por las recomendaciones y esperaba que las CE hicieran saber cómo se proponían suprimir los desembolsos ilícitos a los constructores navales de las CE.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ec shipbuilders in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 87 ms.