The eccentric artist would often hold court in his colorful studio.
El excéntrico artista solía ser el centro de atención en su colorido estudio.
The eccentric artist's latest installation turned heads at the modern art museum.
La última instalación del excéntrico artista llamó la atención en el museo de arte moderno.
The sitcom revolves around the high jinx of an eccentric but lovable family.
La serie gira en torno a las travesuras de una familia excéntrica pero entrañable.
Despite his eccentric clothes, everyone knew he still had all his marbles.
A pesar de su ropa excéntrica, todos sabían que seguía estando en sus cabales.
The scientist proposed an eccentric theory that challenged established beliefs.
El científico propuso una teoría extravagante que desafiaba las creencias establecidas.
Her eccentric perspective on life is what makes her truly captivating.
Su visión extravagante de la vida es lo que la hace verdaderamente cautivadora.
He always tries to make a statement with his eccentric ties at work.
Siempre intenta destacar en el trabajo con sus corbatas excéntricas.
The town celebrated its eccentric traditions with a quirky annual parade.
El pueblo celebraba sus tradiciones excéntricas con un desfile anual muy pintoresco.
Their gonzo plan involved traveling to strange places and meeting eccentric characters.
Su plan alocado incluía viajar a lugares extraños y conocer personajes excéntricos.
That eccentric professor's jokes tickle the students' fancies during long, tedious lectures.
Los chistes de ese profesor excéntrico les hacen gracia a los alumnos en sus largas clases.
That eccentric geezer often dresses up like a pirate to entertain the kids.
Ese viejo excéntrico a menudo se viste de pirata para entretener a los niños.
His eccentric outfit certainly cut a figure at the otherwise formal wedding ceremony.
Su atuendo excéntrico ciertamente causó impresión en la ceremonia de boda, por lo demás formal.
He may be eccentric, but he is completely sound of mind and responsible.
Puede ser excéntrico, pero está completamente en su sano juicio y es responsable.