Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effectively implement programmes
Vertaling van "effectively implement programmes" in Spaans
aplicar eficazmente programas
Several participants voiced concern that capacity constraints could severely limit developing countries' ability to assume ownership and effectively implement programmes and policies.
Varios participantes manifestaron su temor de que la escasez de capacidad limitara seriamente las posibilidades de que los países en desarrollo se implicaran en el proceso y aplicaran los programas y políticas con eficacia.
Stressing that further efforts are needed in order to develop and effectively implement programmes of practical disarmament in affected areas,
Destacando que deben desplegarse nuevos esfuerzos para elaborar y aplicar eficazmente programas de medidas concretas de desarme en las zonas afectadas,
Each coordinating organisation joins forces with the services of the 44 parishes, in order to effectively implement programmes on the ground.
Cada organización coordinadora une esfuerzos con los servicios de 44 parroquias a fin de poder implementar eficazmente programas en el terreno.
The Ministry however, has some human resource limitations to effectively implement programmes affecting children affecting implementation of its activities.
Sin embargo, al Ministerio le faltan recursos humanos para aplicar, de manera efectiva, los programas que afectan a los niños.
134.101 Continue to actively seek technical cooperation and assistance from the international community and development partners in order to effectively implement programmes and policies aimed at providing health services and quality education for all citizens (Timor-Leste)
134.101 Seguir solicitando activamente la cooperación y asistencia técnicas de la comunidad internacional y los asociados para el desarrollo a fin de aplicar eficazmente programas y políticas orientados a proporcionar servicios de salud y una educación de calidad a toda la población (Timor-Leste)
His country required international support and believed that the United Nations system should speedily formulate and effectively implement programmes aimed at poverty alleviation.
Nepal necesita el apoyo internacional y estima que el sistema de las Naciones Unidas debe formular y aplicar rápida y efectivamente programas orientados al alivio de la pobreza.
The South African government's Cluster System is a coordination mechanism that is designed to effectively implement programmes towards the attainment of national priorities and the fulfilment of South Africa's regional, continental and international human rights obligations.
El sistema de grupos temáticos del Gobierno de Sudáfrica es un mecanismo de coordinación concebido para ejecutar con eficacia los programas destinados a concretar las prioridades nacionales y cumplir las obligaciones regionales, continentales e internacionales de Sudáfrica en materia de derechos humanos.
134.101 Continue to actively seek technical cooperation and assistance from the international community and development partners in order to effectively implement programmes and policies aimed at providing health services and quality education for all citizens (Timor-Leste)
134.101 Seguir solicitando activamente la cooperación y asistencia técnicas de la comunidad internacional y los asociados para el desarrollo a fin de aplicar eficazmente programas y políticas orientados a proporcionar servicios de salud y una educación de calidad a toda la población (Timor-Leste)
Synoniemen voor effectively implement programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 262 ms.
