Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectively measure progress
Vertaling van "effectively measure progress" in Spaans
evaluar eficazmente los avances
Further development of indicators is required to more systematically and effectively measure progress in addressing discrimination and violence against the girl child.
Es necesario seguir perfeccionando los indicadores a fin de medir de forma más sistemática y eficaz los progresos logrados para eliminar la discriminación y la violencia contra la niña.
Several countries have also introduced annual national reports and monitoring to effectively measure progress made in women's participation in decision-making at all levels.
Varios países han introducido también informes nacionales anuales y mecanismos de seguimiento para evaluar eficazmente los avances logrados en la participación de la mujer en la adopción de decisiones a todos los niveles.
It should be linked to national development plans, strategies and budgets and should contain specific time-bound and measurable goals and targets to effectively measure progress in the enjoyment of all rights by all children.
Debería vincularse con los planes de desarrollo, estrategias y presupuestos nacionales y contener objetivos y metas mensurables y plazos específicos para evaluar eficazmente los avances en el disfrute de todos los derechos por todos los niños.
In making the selection the main aim has been for the indicators to meet the Lisbon request that they effectively measure progress in the four domains.
Para hacer la selección, el principal objetivo ha sido que los indicadores satisfagan la petición del Consejo de Lisboa de medir realmente el avance en los cuatro ámbitos.
(j) Revise and enhance the current HFA Monitor in order to effectively measure progress.
Revisar y mejorar la actual herramienta HFA Monitor de modo que los avances se puedan medir eficazmente.
The current Hyogo Framework for Action Monitor will need to be enhanced in order to more effectively measure progress.
El actual programa HFA Monitor deberá mejorarse para medir más eficazmente los avances logrados.
Synoniemen voor effectively measure progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 358 ms.
