Examples with "either prescriptive or" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standards, either prescriptive or advisory, cover higher education inputs, activities and outputs.
Las normas, prescriptivas o consultivas, abarcan los insumos, las actividades y los resultados de la enseñanza superior.
Ms. VERRALL (United Kingdom) said it was very important to bear in mind that the draft Guidelines were not intended to be either prescriptive or prohibitive, nor to change existing rules or introduce new ones.
La Sra. VERRALL (Reino Unido) dice que es muy importante tener presente que el proyecto de Directrices no pretende ser un texto preceptivo ni prohibitivo, ni modificar las normas vigentes o introducir nuevas.
It publishes articles written in rigorous academic format. Both theoretical and practice orientated texts are accepted, either prescriptive or descriptive approaches, including the narratives of practices in Education and Learning and the effects of such practices.
La revista publica artículos redactados en riguroso formato académico, textos de orientación teórica como práctica, con una aproximación prescriptiva como descriptiva, incluyendo las narrativas de prácticas, y los efectos de dichas prácticas.
Andere resultaten
What should be avoided was an overly prescriptive or intrusive approach.
Lo que debía evitarse era un enfoque demasiado prescriptivo o una injerencia excesiva.
Views differ as well over how prescriptive or open-ended the guidelines should be.
Hay también divergencia de opiniones en cuanto a la medida en que esas directrices deberían ser preceptivas o abiertas.
The development of standards that were too prescriptive or categorical was not seen as feasible.
No se consideró viable la elaboración de normas que fuesen demasiado preceptivas o categóricas.
The work programme in this area was not intended to be prescriptive or to endorse any particular method.
El programa de trabajo en esta esfera no pretendía ser prescriptivo, ni respaldar un método en particular.
It is not a prescriptive or exhaustive list but a menu of ideas for consideration.
No es una lista prescriptiva ni exhaustiva, sino un compendio de ideas que se presentan para su examen.
She emphasized that standards development was a diverse activity and an overly prescriptive or limited set of principles could be counterproductive.
Destaca que la elaboración de normas es una actividad amplia y que un conjunto de principios limitado o demasiado prescriptivo puede ser contraproducente.
The Government acknowledged the central importance of children in Australian society, but its role was not prescriptive or determinant.
El Gobierno reconoce la importancia capital del niño en la sociedad australiana, aunque no desempeña un papel prescriptivo ni determinante.
Guidance does not need be prescriptive or exhaustive, but can lay a foundation for embedding sustainability and improving transparency.
Estas no deben ser necesariamente prescriptivas o exhaustivas, pero pueden sentar las bases de la incorporación de la sostenibilidad y de una mejora de la transparencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.