Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elapsed
Vertaling van "elapsed" in Spaans
Definitie
Reservations whose time limits have elapsed may be canceled without notice.
Las reservas cuyos plazos han transcurrido pueden ser canceladas sin previo aviso.
After the delay has elapsed, the messages are delivered collectively.
Una vez transcurrido el retraso, los mensajes se entregan de forma colectiva.
Once this time has elapsed you should strain them well.
Ya una vez pasado este tiempo se deberá filtrar bien y colar.
It seems to me that only ten to fifteen seconds had elapsed.
A mí me pareció que solo habían pasado diez o quince segundos.
But a minute had scarcely elapsed when he began knocking again.
No había pasado un minuto cuando empezó a llamar de nuevo.
Every nanosecond is a moment in history, once it has elapsed.
Cada nanosegundo es un momento histórico una vez que ha pasado.
Thus more than half of the reasonable period of time had elapsed.
Así pues, ha transcurrido ya más de la mitad del plazo prudencial.
Additionally, the time elapsed from the start of calculations is shown.
Además, se muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de los cálculos.
Since then a decent interval of more than six years has elapsed.
Desde entonces ha transcurrido un intervalo aceptable de más de seis años.
Since my entry not more than half an hour could have elapsed.
Pienso que no había transcurrido más de media hora desde mi llegada.
A progress bar will appear, indicating the elapsed and remaining time.
Aparecerá una barra del progreso que indica el tiempo restante y el transcurrido.
Almost six years have elapsed since the adoption of this commitment.
Han transcurrido casi seis años desde que se adoptó este compromiso.
Merely a tiny instant has elapsed between eternity and timelessness.
Solo un instante ha transcurrido entre la eternidad y lo intemporal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met elapsed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor elapsed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6328. Exact: 6328. Verstreken tijd: 61 ms.
