She spoke softly about the departed, her voice trembling with emotion.
Ella habló suavemente sobre los difuntos, su voz temblando de emoción.
The photographer has an eye for capturing emotion in his portraits.
El fotógrafo tiene buen ojo para capturar la emoción en sus retratos.
Her eyes misted over with emotion when the crowd started singing along.
Se le nubló la vista de emoción cuando el público empezó a cantar.
Their kissing shared so much emotion, capturing everyone's attention.
Su beso compartía tanta emoción que captó la atención de todos.
The artist preferred a crude style that emphasized raw emotion.
El artista prefería un estilo primitivo que enfatizaba la emoción pura.
He felt overwhelmed with emotion when he saw his family again.
Se sintió embargado por la emoción al volver a ver a su familia.
Her canvases were bursting with vitality, every brushstroke vibrating with emotion.
Sus lienzos estaban rebosantes de vida, cada pincelada vibrando de emoción.
She was overcome with emotion when she saw her son return safely.
Estaba abrumado por la emoción cuando vio regresar a su hijo sano y salvo.
Each shade of red in the bouquet represented a different emotion.
Cada matiz de rojo en el ramo representaba una emoción diferente.
Hearing the national anthem, the crowd burst into song with great emotion.
Al oír el himno nacional, la multitud rompió a cantar con gran emoción.
She described feeling dead inside, like no emotion could reach her anymore.
Describió sentirse muerta por dentro, como si ninguna emoción pudiera alcanzarla ya.
His voice was stiff, lacking any flair or emotion during the speech.
Su voz era monótona, carente de cualquier gracia o emoción durante el discurso.
The director's ability to capture that emotion on screen was pure magic.
La capacidad del director para capturar esa emoción en pantalla fue pura magia.