That old pickup is a real gas guzzler, it empties the tank instantly.
Esa vieja camioneta es un auténtico tragamillas, vacía el depósito enseguida.
Aircrafts turn rusty; the population empties grocery stores and warehouses.
Las aeronaves se oxidan; la población vacía los supermercados y almacenes.
One that, no doubt, empties far away from here.
Only fifteen million years ago that this giant empties into the Atlantic.
Solo hace quince millones de años que este gigante desemboca en el Atlántico.
She always empties the tank when she's passionate about a project.
Ella siempre vacía el saco cuando está apasionada por un proyecto.
A street sweeper empties bins and cleans up debris as part of their daily tasks.
Un barrendero vacía contenedores y limpia residuos como parte de sus tareas diarias.
Reaches to the base of drum or container and empties all the contents.
Llega hasta el fondo del bidón o contenedor y vacía todo su contenido.
I just like to sit on the drain while it empties.
Solo me gusta sentarme en el desagüe mientras se vacía.
Nikifor takes the glass, and despite their cries, empties it.
Nikifor toma el vaso, y a pesar su llanto, lo vacía.
The result is a robot that automatically collects and empties refuse bins.
El resultado es un robot que automáticamente recoge y vacía contenedores de basura.
The self-unloader efficiently empties the cargo without requiring manual labor.
El sistema autodescargador vacía eficientemente la carga sin requerir mano de obra.
Such consumerism empties our pockets and fails to fill our souls.
Semejante consumismo vacía nuestros bolsillos y fracasa en llenar nuestras almas.
He usually empties the tank at the end of each month for his budget.
Suele vaciar el depósito al final de cada mes para su presupuesto.