Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enable programme managers
Vertaling van "enable programme managers" in Spaans
que los directores de los programas
que los directores de programas
It could also enable programme managers to focus on their core functions.
También puede permitir a los directores de programas dedicarse a sus funciones básicas.
Forward planning will be essential to enable programme managers to support increased mobility.
La planificación anticipada será esencial para que los directores de los programas ayuden a incrementar la movilidad.
The new budgeting format would enable programme managers to implement their mandates more effectively and enhance transparency and accountability.
El nuevo formato de presupuestación permitirá que los directores de programas cumplan sus mandatos más eficazmente y fortalecerá la transparencia y la rendición de cuentas.
Nevertheless, the efficiency measures identified enable programme managers to be better organized and more results-oriented.
No obstante, las medidas de eficiencia indicadas permiten que los directores de programas estén mejor organizados y más centrados en la obtención de resultados.
Often, efficiency measures and performance measurement do not yield immediate savings in dollar terms, but they do enable programme managers to be better organized and more results-oriented.
Con frecuencia las medidas para aumentar la eficiencia y la ejecución no dan unos ahorros monetarios inmediatos, pero permiten a los directores de los programas organizarse mejor y centrarse más en el logro de resultados.
Appropriate training was needed in order to enable programme managers to exercise authority judiciously and staff members to carry out their functions effectively and efficiently.
Es necesario capacitar a los encargados de programas, para que aprendan a utilizar en grado óptimo sus facultades, y a los miembros del personal, para que cumplan eficazmente sus tareas.
To enable programme managers to manage strategically, greater authority and discretion over the use of resources for implementation of their programmes would need to be granted.
Para que los directores de programas puedan llevar adelante una gestión estratégica, deberá dárseles mayor autoridad y discrecionalidad en cuanto al uso de los recursos necesarios para ejecutar sus programas.
The purpose of internal assessment is to enable programme managers to make mid-course corrections to their programmes as needed, and to help refine the strategic planning for future biennia.
El propósito de la evaluación interna es permitir a los directores de programas hacer correcciones en sus programas a medio camino, según sea necesario, y perfeccionar la planificación estratégica para los bienios futuros.
This will enable programme managers to devote their efforts to those issues that are likely to have an adverse impact on the mandate, operations or reputation of their entities.
Gracias a ello, los directores de los programas podrán dedicar sus esfuerzos a aquellas cuestiones que pueden repercutir negativamente en el mandato, las operaciones o la reputación de las entidades para las que trabajan.
Currently, the e-staffing tool is being modified to make the personal history profiles of national competitive examination candidates available online to enable programme managers direct access to the profiles.
El instrumento de dotación de personal se está modificando para que los perfiles de antecedentes personales de los candidatos procedentes de concursos nacionales estén disponibles en línea, de modo que los directores de programas puedan tener acceso directo a ellos.
The feasibility analysis mentioned in the report would enable programme managers to test the objectives and structures of the current programme against the findings of the evaluation.
Gracias al análisis de viabilidad mencionado en el informe, los directores de programas podrían contrastar los objetivos y estructuras del programa actual con las conclusiones de la evaluación.
It has also convened meetings and briefings to enable programme managers, certifying officers and staff members involved in the administration of contracts of consultants and individual contractors to fully understand their respective roles and responsibilities.
También ha convocado reuniones y sesiones informativas para asegurar que los directores de los programas, los oficiales certificadores y los funcionarios que participan en la administración de los contratos de los consultores y los contratistas individuales comprendan plenamente sus respectivas funciones y obligaciones.
efficiency measures and performance measurement do not yield immediate savings in dollar terms, but they do enable programme managers to be better organized and more results-oriented.
las medidas de aumento de la eficacia y la evaluación del rendimiento no reportan necesariamente economías inmediatas en dólares, pero permiten que los directores de programas estén mejor organizados y más centrados en la obtención de resultados.
Synoniemen voor enable programme managers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 378 ms.
