Any decisions in that regard had to be made by programme managers.
Helping to staff them should be a responsibility of all programme managers.
Individual programme managers were responsible for monitoring the implementation of the projects.
Advises programme managers on the effective discharge of their responsibilities
There is now greater emphasis on giving flexibility to programme managers.
The issue was systematically raised with the various programme managers interviewed.
It could also enable programme managers to focus on their core functions.
También puede permitir a los directores de programas dedicarse a sus funciones básicas.
The report notes that some programme managers may make exceptions.
En el informe se menciona que algunos directores de programas pueden hacer excepciones.
A small number of programme managers did not respond or provided incomplete responses.
Un número reducido de directores de programas no respondieron, o enviaron respuestas incompletas.
The respective functions of the coordinator and the programme managers are addressed later.
Las funciones respectivas del coordinador y de los directores de programas se examinarán más adelante.
Evaluations of usage by programme managers will be made in the coming years.
Las evaluaciones de su uso por los directores de programas se realizará en los próximos años.
Self-evaluation is undertaken by programme managers primarily for their own use.
La autoevaluación es realizada por los directores de programas, principalmente para su propio uso.
The feedback is routed to the relevant programme managers for review and response.
La retroinformación se trasmite a los directores de programas competentes para su examen y respuesta.