This technique uses private void pointers to encapsulate object private data.
Esta técnica utiliza punteros private void para encapsular objetos de datos privados.
His last breath seemed to encapsulate the death throes of their long, tumultuous relationship.
Su último suspiro pareció encapsular los últimos estertores de su larga y tumultuosa relación.
This phrase can encapsulate the utmost of our actions.
Puede encerrar esa frase la máxima de nuestras acciones.
Strong enough to encapsulate a Kryptonian in ice forever.
Potente como para encerrar en hielo a un kryptoniano para siempre.
Increased efficiency and decreased toxicity of the encapsulate active ingredient.
Aumento de la eficacia y disminución de la toxicidad del principio activo encapsulado.
Bulk reservoirs to encapsulate formula and deliver the right amount.
Reservas que encapsulan la fórmula y permiten aplicar la cantidad correcta.
A single line of poetry can encapsulate complex emotions beautifully.
Un solo verso poético puede encapsular emociones complejas de manera hermosa.
Sonication is a reliable technique to encapsulate active compounds into liposomal formulations.
La sonicación es una técnica fiable para encapsular compuestos activos en formulaciones liposomales.
He wanted to make sense of how this one song could encapsulate everything.
Quería darle un sentido de cómo esta canción podría encapsular todo.
So this is what it takes to encapsulate those rules.
Esto es lo que hace falta para encapsular esas reglas.
Said nanoparticles may encapsulate a water-soluble or liposoluble, biologically active compound.
Dichas nanopartículas pueden encapsular un compuesto biológicamente activo, hidrosoluble o liposoluble.
Her handwaving summary failed to encapsulate the essential points discussed in the meeting.
Su resumen vago no logró encapsular los puntos esenciales discutidos en la reunión.
With photographic art, people seek to encapsulate the time.
Con el arte fotográfico las personas buscan encapsular el tiempo.