We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The report further reaffirms the indispensable role that women play in conflict prevention and resolution and endorses fully mainstreaming a gender perspective in peacekeeping operations.
En el informe se reitera de nuevo la función indispensable que desempeñan las mujeres en la prevención y la solución de conflictos y se respalda plenamente la incorporación de una perspectiva de género en las operaciones de mantenimiento de la paz.
The EESC endorses fully this approach and this objective.
El CESE respalda plenamente este enfoque y este objetivo.
Armenia endorses fully the positions adopted by the Security Council regarding the settlement of all remaining issues through peaceful negotiations and within the Minsk process.
Armenia hace suyas plenamente las posiciones adoptadas por el Consejo de Seguridad en relación con el arreglo de las demás cuestiones mediante negociaciones pacíficas, en el marco del proceso de Minsk.
The Commission therefore endorses fully the recommendation of the JTPF that the Member States should commit to ratification of an Accession Convention for the new EU Member States before the end of the first half of 2006.
Por tanto, la Comisión respalda totalmente la recomendación del Foro de que los Estados miembros deben comprometerse a ratificar el Convenio de Adhesión para los nuevos Estados miembros antes del final del primer semestre de 2006.
The Government further stated that the Kuwaiti Constitution endorses fully the right to freedom of opinion and expression
El Gobierno señaló además que la Constitución de Kuwait reconocía plenamente la libertad de opinión y expresión
The Secretary-General endorses fully the view of the Inspectors, expressed in paragraph 24, that OHRM is the guardian of his authority with regard to human resources management.
El Secretario General comparte plenamente la opinión de los Inspectores, expresada en el párrafo 24, de que la Oficina de Gestión de los Recursos Humanos es representante de la autoridad del Secretario General respecto de esa función.
The United States endorses fully the 2012 U.N. Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity, she said.
Estados Unidos ofrece su apoyo total al Plan de acción de las Naciones Unidas de 2012 para mejorar la seguridad de los periodistas y combatir la impunidad , dijo.
The European Union endorses fully the Programme of Action of Cairo.
La Unión Europea hace suyo plenamente el Programa de Acción de El Cairo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.