Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enemy
Vertaling van "enemy" in Spaans
She made an enemy when she refused to support their risky proposal.
Se hizo un enemigo cuando se negó a apoyar su arriesgada propuesta.
Crossing into enemy territory marked the point of no return for them.
Cruzar a territorio enemigo marcó para ellos el punto de no retorno.
The soldiers machine gunned their way through the enemy's defenses.
Los soldados se abrieron paso a tiros a través de las defensas enemigas.
The military launched a bombing operation targeting enemy positions in the region.
El ejército lanzó una operación de bombardeo contra posiciones enemigas en la región.
The invading army planned to crush it and leave no enemy standing.
El ejército invasor planeaba aplastar y no dejar a ningún enemigo en pie.
The soldiers were instructed to guard their bodies against enemy fire.
Se instruyó a los soldados que resguardaran su cuerpo del fuego enemigo.
He insisted he never gave aid and comfort to the enemy forces.
Insistió en que nunca prestó ayuda y auxilio a las fuerzas enemigas.
The knight spurred his horse and gave chase to the fleeing enemy.
El caballero espoleó su caballo y dio caza al enemigo en fuga.
We watched the enemy troops in full flight across the darkened valley.
Observamos a las tropas enemigas retirarse a todo correr por el valle oscurecido.
We expect to move out following the briefing about enemy positions.
Esperamos iniciar el avance después del informe sobre las posiciones enemigas.
The fortress was built to guard the village from enemy attacks.
La fortaleza fue construida para defender el pueblo de ataques enemigos.
Surprise tactics help them campaign effectively against a more powerful enemy.
Las tácticas sorpresa les ayudan a combatir eficazmente contra un enemigo más poderoso.
The soldier aimed at the enemy's bunker from a safe distance.
El soldado apuntó hacia el búnker enemigo desde una distancia segura.
Uitdrukkingen met enemy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
make an enemy v.
hacer un enemigo · ganarse un enemigo
"His rude comments made an enemy of his colleague."
make an enemy of v.
convertir en enemigo
"His actions will make an enemy of his former friend."
! be one's own worst enemy v.
ser su peor enemigo
"He is his own worst enemy, always doubting his abilities."
behind enemy lines adv.
detrás de las líneas enemigas
"The soldiers were trapped behind enemy lines for days."
enemy within n.
enemigo interno · amenaza interna
"The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation."
behind the enemy lines adv.
detrás de las líneas enemigas
"The soldiers operated behind the enemy lines."
enemy number one n.
enemigo número uno
"Pollution has become enemy number one for the environment."
know your enemy v.
conocer a tu enemigo
"To win the negotiation, you must know your enemy's goals and strategies."
one's own worst enemy n.
su peor enemigo
"She is often her own worst enemy, overthinking every decision."
! public enemy number one n.
enemigo público número uno
"The gangster was declared public enemy number one."
sleep with the enemy v.
aliarse con el enemigo
"The politician decided to sleep with the enemy to pass the bill."
perfect is the enemy of good exp.
lo perfecto es enemigo de lo bueno
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
my enemy's enemy is my friend exp.
el enemigo de mi enemigo es mi amigo
"My enemy's enemy is my friend, so we joined forces."
better is the enemy of good exp.
lo mejor es enemigo de lo bueno
"Better is the enemy of good, so don't overwork your project."
enemy of the people n.
enemigo del pueblo
"Activists were branded as enemies of the people by the government."
worst enemy n.
peor enemigo
"He considered his rival his worst enemy."
enemy-occupied adj.
ocupado por el enemigo
"The city was enemy-occupied during the war."
mortal enemy n.
enemigo mortal · enemistad mortal
"They have been mortal enemies since childhood."
public enemy n.
enemigo público
"The gangster was labeled a public enemy."
sworn enemy n.
enemigo jurado · enemigo acérrimo
"He considered his former friend a sworn enemy after the betrayal."
Synoniemen voor enemy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
worst enemy
+10k
enemy lines
+10k
behind enemy lines
+10k
public enemy
8030
enemy aircraft
4990
sworn enemy
4830
enemy number one
4480
enemy within
4280
Resultaten: 90809. Exact: 90809. Verstreken tijd: 170 ms.
