I am even sorrier when someone enlists in a resistance campaign.
Tengo más pena aún cuando alguien se alista en una campaña de resistencia.
Let us think of a young man who enlists in the army.
Pensemos en un joven que se alista en el ejército.
McGill enlists three other escapees to help him find a hidden treasure.
McGill enlista a otros tres fugitivos para ayudarle a buscar un tesoro escondido.
In addition Monheit enlists collaborations with Sérgio Mendez and Toots Thielemans.
Además Monheit enlista colaboraciones con Sérgio Mendes y Toots Thielemans.
This promising software enlists each of the files after scanning is completed.
Este software prometedor recluta a cada uno de los archivos después de finalizada la exploración.
Lara enlists as a nurse to search for him.
Lara se alista como enfermera con el fin de buscarlo.
The perpetrator enlists one or more persons into the national armed forces; and
Alista a una o más personas en las fuerzas armadas nacionales; y
A man enlists as a soldier.
Un hombre se alista como soldado.
Ted enlists his family and Audrey to help plant the seed.
Ted alista a su familia y Audrey para ayudarle a plantar la semilla.
enlists the conscientious objector in the Armed Forces as an 'obligated reservist'
alista al objetor de conciencia en las Fuerzas Armadas como 'reservista obligado'
After the dissolution of S.H.I.E.L.D., she enlists in the CIA.
Tras la disolución de S.H.I.E.L.D., se alista en la CIA.
The HBK rapper enlists Snoop Dogg and P-Lo for the project.
El HBK rapero alista Snoop Dogg y P-Lo para el proyecto.
The Pittsburgh rapper enlists by phonte and Wiz Khalifa with appearances.
El Pittsburgh rapero alista Phonte y Wiz Khalifa por las apariencias.