Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equitable programming
Examples with "equitable programming" and their translation in Spaans
Prevailing methods of livelihood support may have limited agencies' ability to provide equitable programming.
Los métodos de apoyo a los medios de subsistencia imperantes podrían haber limitado la capacidad de los organismos para proporcionar programas equitativos.
Number of NGOs with the capacity for child-sensitive and equitable programming in social protection.
Cantidad de ONG dotadas de capacidad para programar protección social equitativa y sensible a las necesidades de la infancia.
Andere resultaten
Gender should be an institutional priority, and UNICEF needed a systemic strategy to support the sharing of good practices and gender-equitable programming.
El género debía ser una prioridad institucional, y el UNICEF necesitaba una estrategia sistémica para apoyar el intercambio de buenas prácticas y la programación relativa a la igualdad entre los géneros.
UNICEF had generated many good practices in gender-equitable programming, the evaluation noted, but they reflected individual efforts rather than systemic strategy and support that would ensure they would be shared and scaled up.
For a checklist for ensuring gender-equitable programming in the education sector, see page 54 of the Gender Handbook in Humanitarian Action, Inter-Agency Standing Committee, 2006.
Para una lista de control que asegure un programa de igualdad de género en el sector educativo, véase la página 54 del Manual sobre cuestiones de género en la acción humanitaria, Comité permanente entre organismos, 2006.
Maintaining effective links with the media to promote positive reporting on minorities and ensure equitable access to programming by media outlets is another key role that national institutions can play.
Las instituciones nacionales pueden desempeñar una función decisiva manteniendo relaciones efectivas con los medios de comunicación a fin de promover una información positiva sobre las minorías y lograr que los medios tengan un acceso equitativo a la programación.
Ensuring equitable access by minorities to programming of media outlets
Garantizar el acceso equitativo de las minorías a la programación de los medios de difusión
It's a question of reviewing the business' entire programming-and management-with a new, equitable eye.
Se trata de revisar toda la programación -y la gestión de la empresa- con una mirada nueva, equitativa.
The two-year programming of Training Activities is designed to ensure, inter alia, equitable coverage between eligible countries/customs territories.
La programación en dos años de las actividades de capacitación tiene por objeto garantizar entre otras cosas una dedicación equitativa a los países o territorios aduaneros candidatos.
Moreover, the strategic approach must contain the priorities that will enable European objectives to be translated into action on the ground in an equitable manner at the level of regional programming.
Asimismo, el enfoque estratégico debe recoger las prioridades que permitan que los objetivos europeos se traduzcan en acciones sobre el terreno de forma equitativa a nivel de la programación regional.
Social protection programming should expand in the next medium-term strategic plan as a core element of achieving equitable results for children and adolescents in a world of increasing disparities.
La programación en materia de protección social debe ampliarse en el próximo plan estratégico de mediano plazo como elemento esencial para lograr resultados equitativos en beneficio de los niños y los adolescentes en un mundo donde cada vez existen más disparidades.
Encouraging the communications media to include women, on an equitable basis, in positions where decisions are taken on administrative issues, programming and the content of the messages conveyed.
Estimular a los medios de comunicación para que integren a las mujeres en forma equitativa en sus niveles de decisión empresarial y de definición de programas y contenidos de mensajes.
Destination parks, most of which are located in or near down-towns, can deliver equitable outcomes with communications, outreach, and programming that proactively engages with the diversity of their cities.
Los parques de destino, la mayoría de los cuales se encuentran en o cerca de los centros urbanos, pueden ofrecer resultados equitativos con las comunicaciones, la divulgación y la programación que interactúa de manera proactiva con la diversidad de sus ciudades.
Synoniemen voor equitable programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 2. Verstreken tijd: 123 ms.
