Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
erratum
Definitie
Vertaling van "erratum" in Spaans
Definitie NEW
It's as if in a newspaper article you find an out-of-site comma or an erratum.
Es como si en un artículo periodístico encuentras una coma fuera de sitio o una errata.
After the publication, the authors should notify the editor if any error is identified, in order to publish an erratum, addendum or notice.
Después de la publicación, los autores deben notificar al editor si se identifica algún error con el fin de publicar una errata, adición o advertencia.
To my great regret, in the erratum, this so-called linguistic amendment is not taken into account.
Muy a mi pesar, en la fe de erratas esta denominada enmienda lingüística no se ha tenido en cuenta.
The one with the erratum on page 116.
Ese con la fe de erratas en la página 116.
You have the right to access information about you stored in our databases, rectify it if there is an erratum, delete it, limit it, oppose its treatment and withdraw your consent if that is your wish.
Tienes el derecho de acceder a la información que sobre tu persona está almacenada en nuestras bases de datos, rectificarla si existiera alguna errata, suprimirla, limitarla, oponerte a su tratamiento y retirar tu consentimiento si ese es tu deseo.
The one with the erratum on page 116.
La que tiene una errata en la página 116.
Normally, they sell first editions, but this is a third edition, with the erratum on page 116.
Por lo general, venden las primeras ediciones, pero este es una tercera edición con una errata en la páginas 116.
I am happy to relate that in a subsequent catalogue her name was removed from the painting and I think we can say "it was an erratum".
Estoy contenta de contar que en el posterior catálogo su nombre fue borrado de la pintura y creo que podemos decir "fue una errata"
The one with the erratum on page 116.
La de la errata en la página 1 1 6.
I hope this is an erratum.
Espero que sea una errata.
What has happened is that the Spanish version contained an erratum and mentions the period as being from 5.30 to 7 p.m. instead of 6 to 7 p.m., which is, in fact, correct.
Lo que ocurre es que en la versión española se ha producido una errata y pone la hora 17.30 a 19.00 en vez de 18.00 a 19.00, que sería la correcta.
Errata - Lists all the errata relevant to the registered systems and sorts errata by severity as well as the systems that apply to a particular erratum.
Erratas - Lista todas las erratas relevantes a los sistemas registrados y las clasifica según la gravedad como también los sistemas que se aplican a una errata en particular.
They will work with the Editor on how to better deal with the error, whether through an erratum or, in an extreme case, by retracting the article.
Ellos colaborarán con la Editora para solucionar el error ya sea a través de una errata o, en caso extremo, con la retractación del artículo.
Synoniemen voor erratum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 42 ms.
