Vertaling van "established to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
establecido para aplicar
creado para aplicar
establecidas para aplicar
estableció para aplicar
establecido para implementar
establecido para ejecutar
establecidos para implementar
establecidos para ejecutar
establecidos para dar cumplimiento
establecidos para aplicar
creado para implementar
Establecida para implementar
creó para poner en práctica
encargado de aplicar
The first meeting of the joint committee established to implement the money-laundering initiative would take place shortly.
En brevedad se celebrará la primera reunión del comité conjunto establecido para aplicar la iniciativa sobre blanqueo de dinero.
UNDP is a member of the task force established to implement this recommendation.
He wished to know what legal and institutional framework had been established to implement the decision and whether it had been invoked in any specific cases.
Desea saber qué marco jurídico e institucional se ha creado para aplicar la decisión y si se ha invocado en algún caso concreto.
The Regional Agricultural Development Fund was established to implement WAEMU agricultural policy.
El Fondo Regional de Desarrollo Agrícola fue creado para aplicar la política agrícola de la UEMAO.
Cameroon noted the measures and the structures established to implement the ratified conventions and treaties.
El Camerún tomó nota de las medidas y las estructuras establecidas para aplicar las convenciones y los tratados ratificados.
This is mainly due to the fact that the structure and overall activities of communities in Eritrea are highly influenced by customary laws and institutions established to implement these laws.
Esto se debe principalmente a que la estructura y las actividades generales de las comunidades en Eritrea están muy influenciadas por el derecho consuetudinario y las instituciones consuetudinarias establecidas para aplicar ese derecho.
The mechanism established to implement the Committee's recommendations, although not fully developed, was consistent with international standards.
El mecanismo establecido para aplicar las recomendaciones del Comité, si bien no está plenamente desarrollado, es coherente con las normas internacionales.
A complete machinery was established to implement the programme.
Favourable institutional, legal and economic conditions must be established to implement them.
Para aplicarlas, es preciso crear las condiciones institucionales, jurídicas y económicas favorables.
Many organisations and structures have been established to implement poverty reduction programmes.
Se crearon múltiples organizaciones y estructuras para llevar a la práctica programas de reducción de la pobreza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.