Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
establishment dates
Vertaling van "establishment dates" in Spaans
fechas de creación
establecimiento se remonta
In addition, this company provided documents indicating different establishment dates.
Además, esta empresa facilitó documentos en los que figuraban diferentes fechas de creación.
Additionally, decisions on the location and establishment dates of the newly established agencies will have to be made by the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers.
Además, el Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina tendrá que decidir el emplazamiento y las fechas de creación de los nuevos organismos.
This establishment dates back to 1883 and retains the characteristics of that era.
Este lugar se remonta a 1883 y conserva las características de esa época.
This establishment dates back to 1894.
El establecimiento se remonta a 1894.
The current monastic establishment dates back to the 15th century.
Por el contrario, las autoridades actuales del monasterio datan su origen en el siglo XV.
Even though, its origin dates back to the thirteenth century; its establishment dates from 1915, so its first centenary will be in 2015.
Si bien sus orígenes se remontan al siglo XIII, su fundación actual data de 1915, estando próximo su primer centenario en 2015.
Best fallow age estimations were obtained by examining rings in both pioneer and nonpioneer species. Reconstruction of species' establishment dates revealed that pioneer and nonpioneer species establish early during succession, and that species of both groups continue to recruit after many years.
La reconstrucción de las fechas de establecimiento de las diferentes especies mostró que las especies pioneras y las no pioneras se establecen en etapas tempranas de la sucesión, y que después de muchos años sigue habiendo reclutamiento de individuos de las especies de ambos grupos.
Graz This establishment dates back to 1695 and was remodeled in 1999.
Se trata de una propiedad cuya construcción data del año 1695, fue remodelada en 1999.
Holdings differ widely from state to state, partially because of the differences in their establishment dates, at least in the U.S. Some records - often dating back to the state's beginnings - a state archive might contain include
Los fondos bibliográficos difieren de un estado a otro, en parte debido a las diferencias de las fechas de establecimiento, al menos en EE.UU. Algunos registros - con frecuencia se remontan a los inicios del estado - el contenido de un archivo estatal puede incluir
It became most well-known in the period between the start of the 1800s and the first half of the 1900s: indeed, the construction of the thermal establishment dates back to 1834, while the building which hosts the Casino was built in 1888.
Las termas alcanzaron su mayor notoriedad entre inicios del siglo XIX y la primera mitad del XX: el establecimiento termal se remonta a 1834 y el antiguo edificio del Casino a 1888.
The establishment dates back much of Ikea and everything is very clean.
El establecimiento se remonta mucho de Ikea y todo está muy limpio.
And yet, the first mention of such an establishment dates only to 1860. This was the one directed by Conti, a Tuscan, in association with Frenchman named Talbot.
Sin embargo, la primera mención de un establecimiento data de 1860, dirigido por Conti, un toscano asociado al francés Talbot.
Its establishment dates back to 1550 and its stay in Valladolid to 1552.
Su fundación data de 1550 y su estancia en Valladolid de 1552.
Synoniemen voor establishment dates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.
