Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eu aid programme
Vertaling van "eu aid programme" in Spaans
programas de ayuda de la UE
An annual report on the whole EU aid programme should be produced.
Se debería elaborar un informe anual sobre el programa global de ayudas de la CE.
A project to address these issues had been included in the EU Aid Programme.
Se había incluido un proyecto en el Programa de Cooperación EuropeAid para abordar estas cuestiones.
I quote: the evaluation of the EU aid programme ranged from not good, through terrible to dangerous.
Cito: la valoración de los programas de ayuda de la UE alcanzaba desde no buena, pasando por lamentable hasta peligrosa.
One of the reasons I asked the question is that the Swedish government has now decided to make cuts in aid in Sweden, partly on account of the EU aid programme.
El motivo de que haya planteado esta pregunta es, entre otras cosas, que el Gobierno sueco ha decidido hacer recortes en su política de ayuda al desarrollo en nuestro país, motivándolos con que ya existe un programa de ayudas dentro de la UE.
Co-ordination with third parties (UN, World Bank, etc.) will be more difficult, but should become easier as a more successful EU aid programme shows its value.
La coordinación con terceros (ONU, Banco Mundial, etc.) será más difícil, pero esta dificultad debería desaparecer a medida que los programas de ayuda de la UE llevados a cabo con más éxito vayan demostrando su provecho.
Finally, the Committee notes that the essential ingredient for a successful EU aid programme is political will on the part of the Member States.
Finalmente, el Comité observa que el ingrediente esencial e imprescindible para lograr un programa de ayuda comunitario acertado es la voluntad política de los Estados miembros.
There is really no reason why we should have to read exactly the same thing in the Frankfurter Allgemeiner of 14th January, in relation to the evaluation of the EU aid programme in Bosnia, knowing that a large part of our funds have gone to ex-Yugoslavia.
En el diario Frankfurter Allgemeinen» el día 14 de enero se pudo leer exactamente lo mismo sobre la valoración de los programas de ayuda de la UE en Bosnia, donde sabemos que ha ido a parar una gran parte de nuestra ayuda destinada a la ex Yugoslavia.
Synoniemen voor eu aid programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 502 ms.
