We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conclusions on prevention, preparedness and response to terrorist attacks and a EU solidarity programme on the consequences of terrorist threats and attacks.
unas conclusiones sobre prevención, preparación y respuesta a los atentados terroristas y un programa de la UE sobre solidaridad frente a las consecuencias de las amenazas y los atentados terroristas.
having regard to the 2004 EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks
Visto el Programa de solidaridad de la UE, de 2004, sobre las consecuencias de las amenazas y ataques terroristas
14627/02. was adopted in 2002, replaced by the EU Solidarity Programme in 2004
14627/02., que fue sustituido en 2004 por el Programa de solidaridad de la UE
The EU Solidarity Programme replaces a previous programme on CBRN (chemical, biological, radiological and nuclear terrorist threats).
El Programa de Solidaridad de la UE sustituye a un programa anterior sobre QBRN (ataques químicos, biológicos, radiológicos y nucleares).
This was then followed by the EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks, adopted in 2004, which was incorporated into the strategy and Action Plan on Combating Terrorism adopted in 2005.
Al mismo le siguió el Programa de Solidaridad de la UE sobre las consecuencias de los ataques y amenazas terroristas, adoptado en 2004, que se incorporó a la Estrategia y al Plan de acción sobre la lucha contra el terrorismo de 2005.
adopted a EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks (revised/widened CBRN (Chemical, Bacteriological, Radiological and Nuclear) Programme) (15480/04), which will also be forwarded to the European Council
ha adoptado un Programa de solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y ataques terroristas (programa QBRN (químico, biológico, radiológico y nuclear) revisado/ampliado) (15480/04) que se transmitirá asimismo al Consejo Europeo
The Council referred to these Communications in its Conclusions on Prevention, Preparedness and Response to Terrorist attacks which were adopted on 2nd December 2004 including the EU Solidarity Programme on the Consequences of terrorist threats and attacks.
El Consejo mencionó estas Comunicaciones en sus Conclusiones relativas a la prevención, preparación y respuesta a los ataques terroristas, adoptadas el 2 de diciembre de 2004, así como en el Programa de solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y ataques terroristas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.