'audit' means a systematic, independent and documented process for obtaining evidence and evaluating it objectively to determine the extent to which requirements are complied with
«auditoría» proceso sistemático, independiente y documentado para obtener pruebas y evaluarlas objetivamente a fin de determinar en qué medida se cumplen determinados requisitos
And it has become patent during these elections that many readers do not care whether a story is true or false when it comes to reading it, evaluating it and, above all, sharing it, thus helping it go viral.
Y como ha quedado claro en estas elecciones, a muchos lectores les da igual que una información sea verdadera o falsa para leerla, valorarla y, sobre todo, compartirla, convirtiéndola en un fenómeno viral.
Quality: Inherent set of features in something that allows characterizing and evaluating it with respect to others of its properties.
Calidad: Conjunto de propiedades inherentes a una cosa que permite caracterizarla y valorarla con respecto a las restantes de su especie.
Still, we keep evaluating it and looking for opportunities to improve.
Aún así, seguimos evaluando y buscando oportunidades para mejorar.
Implement your new plan, evaluating it as you go.
Implementar el nuevo plan, evaluándolo sobre la marcha.
The previous program's failure lies on your predecessor for not thoroughly evaluating it.
El error del programa anterior se debe a su predecesor por no evaluarlo a fondo.
So it knows it has made a mistake, and it starts evaluating it the other way.
Entonces sabe que ha cometido un error y comienza a evaluarlo de otra manera.
We can just evaluate this thing by just taking our f, evaluating it at these two points.
Podemos evaluar esta cosa simplemente tomando la f, evaluándola en esto dos puntos.
It has been included in this document as a reference to users who may be interested in evaluating it.
Se ha incluido en este documento como una referencia para aquellos usuarios que estén interesados en evaluarlo.
There's a real benefit to having a part in your hand and evaluating it with very little effort or manpower.
Tener una pieza en la mano y evaluarla con muy poco esfuerzo o mano de obra es una ventaja real .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.