Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evaluating the programmes
Geflecteerde vorm van evaluate the programmes
Vertaling van "evaluating the programmes" in Spaans
evaluar los programas
evaluación de los programas
This committee also supervises and controls the functioning and activities of the NARI, and is in charge of approving, overseeing, and evaluating the programmes it is implementing.
Este Comité también supervisa y controla el funcionamiento y las actividades del NARI, y se encarga de aprobar, vigilar y evaluar los programas que este último lleva a cabo.
Member States shall draw up a specification laying down the requirements and criteria for evaluating the programmes.
Los Estados miembros elaborarán un pliego de condiciones en el que se establezcan los requisitos y los criterios que habrá que aplicar para evaluar los programas.
This way, by evaluating the programmes, it will be determined if the programme, as it has been designed, developed and implemented, generates the expected effects taking into account
De esta manera, mediante la evaluación de los programas se determinará si el programa tal como ha sido diseñado, desarrollado e implementado, genera los efectos esperados teniendo en cuenta
A programme may cover one or more interested Member States, which shall draw up a specification laying down the criteria for evaluating the programmes.
Los programas podrán abarcar uno o más Estados miembros interesados, que establecerán unos pliegos de condiciones en los que se determinen los criterios de evaluación de los programas.
The main responsibility for evaluating the programmes and projects resides with the United Nations organizations.
La principal responsabilidad en la evaluación de los programas y proyectos incumbe a las organizaciones de las Naciones Unidas.
Rural development measures and Leader+ in the period 2000-06: Work continued on establishing and disseminating a coordinated approach for evaluating the programmes with EAGGF involvement in the period 2000-06.
Medidas de desarrollo rural y LEADER+ en el periodo 2000-2006: continuaron los trabajos de establecimiento y difusión de un planteamiento coordinado para evaluar los programas con participación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola durante el periodo 2000-2006.
To enhance overall performance in that field, the High Commissioner has been given the task of reviewing and evaluating the programmes implemented by other United Nations entities.
A fin de mejorar la actuación general en esta esfera, se ha encomendado al Alto Comisionado la tarea de revisar y evaluar los programas que llevan a cabo otras entidades de las Naciones Unidas.
So we have no results that can be monitored and accordingly no way of evaluating the programmes.
Por ello, no hay resultados controlables y, en consecuencia, ninguna posibilidad de realizar una valoración de los programas.
If that is the case, please describe these training programmes, their content, the results achieved and the methods for evaluating the programmes.
En caso afirmativo, descríbanse los programas de estudio, su contenido, los resultados obtenidos y los métodos de evaluación de dichos programas.
To cite the Structural Funds, by way of example, the Commission relies essentially on the data supplied by the Member States responsible for implementing and evaluating the programmes.
En cuanto a los fondos estructurales, por ejemplo, la Comisión se basa fundamentalmente en los datos que proporcionan los Estados miembros encargados de su utilización y su evaluación.
The actions to set out funding conditions for the subsidies of the Ministry of Employment and Social Security take gender perspective into account when evaluating the programmes submitted (see annex IV.).
En las Órdenes de Bases reguladoras de las subvenciones del Ministerio de Empleo y de Seguridad Social se tiene en cuenta la perspectiva de género en la valoración de los programas presentados [Ver Anejo IV..]
A programme may cover one or more interested Member States, which shall draw up a specification laying down the criteria for evaluating the programmes.
Los programas podrán abarcar uno o más Estados miembros interesados, que establecerán unos pliegos de condiciones en los que se determinen los criterios de evaluación de los programas.
Synoniemen voor evaluating the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
