He always wants to blaze up at parties, even when nobody else does.
Siempre quiere porrear en las fiestas, aunque nadie más lo haga.
She stayed patient, even when her project took longer than expected.
Se mantuvo paciente, incluso cuando su proyecto tardó más de lo esperado.
The actor stayed in character even when the cameras weren't rolling.
El actor permaneció metido en el papel incluso cuando las cámaras no rodaban.
Sometimes you should follow your heart, even when everyone else disagrees.
A veces deberías seguir tu corazón, incluso cuando todos los demás discrepan.
He avoids admitting mistakes at all costs, even when everyone knows.
Evita admitir sus errores a toda costa, incluso cuando todos los conocen.
The concert continued even when the heavens opened and drenched the audience.
El concierto siguió incluso cuando cayó un chaparrón y empapó al público.
She tends to stick around, even when others leave.
Ella tiende a quedarse, incluso cuando los demás se van.
He managed to remain cooler, even when deadlines were approaching.
Logró mantener la calma, incluso cuando se acercaban los plazos de entrega.
She always holds her end up, even when deadlines are unrealistic.
Ella siempre cumple con su parte, incluso cuando los plazos son irreales.
The magician refused to reveal his secrets, even when on camera.
El mago se negó a revelar sus secretos, incluso cuando estaba en cámara.
The coach encouraged his players to hang tough even when they were behind.
El entrenador animó a sus jugadores a mantenerse firmes incluso cuando iban perdiendo.
Her voice has a touch of sadness, even when she's laughing.
Su voz tiene un toque de tristeza, incluso cuando se está riendo.
She didn't lose her nerve, even when everyone doubted her decision.
No perdió los nervios, incluso cuando todos dudaban de su decisión.