Vertaling van "event... and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So that was the first important event... And then came the summer when nothing happened.
Ése fue el primer evento importante. Después vino el verano, durante el que no ocurrió nada.
They created our calendar by mapping this event... and counting backwards from that moment.
But tonight I intend to call upon the entire orchestra for this event... and would be honored if you could join me.
Pero esta noche intento convocar a toda la orquesta para este particular evento... y me sentiría muy honrado si pudieras acompañarme.
I met him a few years ago when I did some flowers for him at an event... and he found my background intriguing.
Lo conocí hace unos años cuando arreglé las flores para él en un evento... y mi pasado le pareció interesante.
The hall of the first coliseum was embellished and lighted up for a carnival event... and till dawn people danced constantly with enthusiasm.
La sala del primer coliseo estaba adornada e iluminada para un evento carnavalesco... y hasta la madrugada se bailó constantemente con entusiasmo.
The awe of the event... and the overwhelming largeness of the scale of the my mind into a place where I really wasnt that concerned about him.
El asombro del evento y la abrumadora enormidad de la escala de la situación llevaron mi mente a un lugar donde él no me preocupaba tanto.
Are you a part of a marriage, a party or any event... and you want to recover all your friends pictures?
Organizas una boda, una fiesta, un evento... y quieres recuperar las fotos de tus amigos y compartir las tuyas?
A beautiful place to make a toast for the event... and where to take the most spectacular photos with an incredible sunset!
Un sitio precioso donde brindar por lo que está por venir... ¡y donde hacer las fotos más espectaculares con la increíble puesta de sol!
Several parents brought children of all ages, knowing childcare would be available-but wanted them to experience this event... and even many of the younger children were very absorbed and got a lot out of it.
Muchos padres llevaron hijos de varias edades, ya que había una guardería infantil, pero querían que sus hijos experimentaran este evento... y muchos, hasta los más jóvenes, estaban muy absortos y aprendieron mucho del evento.
I am hearing that this one event... and apparently there are few out-of-this-world discoveries on the way... but this one in particular is directly related to the DNA reconnection completion and the "firing" of our new human system.
Estoy escuchando que este evento en particular... y parece que hay algunos descubrimientos fuera-de-este-mundo en camino... pero éste en particular está directamente relacionado con la finalización de la reconexión del ADN y la "activación" de nuestro nuevo sistema humano.
Maybe one day you'll hail a taxi (something that made the model famous), accompany your wife to the delivery room or attend any other special event... and you'll find the SEAT 1400 in one of its many variants.
Quizás un día cualquiera pedirás un taxi (algo por lo que este modelo se hizo famoso), acompañarás a tu mujer a la sala de partos o asistirás a cualquier otro acontecimiento... y te encontrarás con el SEAT 1400 en una de sus múltiples variantes.
"No, we do not rent red carpet, but we sell very cheap red carpet and we set up on your event... and so every bride can have the carpet in her dream, the special day of your life..."
"No, no alquilamos alfombra Roja, pero vendemos una moqueta roja muy barata, a las medidas de su sitio... y así cada novia puede tener la moqueta de su sueño, el día mas especial de su vida..."
Tell us about your impressions about your holiday at the hotel, the destination, the best event... and, why not? Publish your best holiday picture!
Comente sus impresiones sobre sus vacaciones en el hotel y en el destino, comparta sus anécdotas y... ¿porque no?, sus mejores fotos.