We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eventualmente fue capaz
Last week you suddenly felt sensation in your legs and eventually were able to walk again.
La semana pasada repentinamente empezó a tener sensibilidad en sus piernas, Y eventualmente fue capaz de caminar otra vez.
According to Lt. J. Paul Vance of the state police, police eventually were able to get inside the building, and one officer used his Taser on the man.
Según el teniente J. Paul Vance de la policía estatal, la policía eventualmente fue capaz de entrar al edificio, y un oficial utilizó su pistola de aturdimiento sobre el hombre.
Last week you suddenly felt sensation in your legs and eventually were able to walk again.
La semana pasada, recuperó la sensibilidad de las piernas... y finalmente pudo volver a caminar.
Still, we persevered and we eventually were able to spot the planets orbiting each massive star.
"Aun así, finalmente fuimos capaces de detectar los planetas alrededor de cada estrella masiva."
We eventually were able to find a reliable studio and producer in early 2014, hence, the new EP.
Al final pudimos encontrar un estudio fiable y producir a principios de 2014 el nuevo EP.
The game remained close, none of the teams could prevail until the very end of the set - but the Austrians eventually were able to turn the game after trailing; they conquered the second set 21-19 to force the tiebreak.
El juego se mantuvo reñido, ninguno de los equipos pudieron prevalecer hasta el final del juego, pero las austriacas finalmente fueron capaces de dar vuelta el juego después de ir perdiendo; conquistando el segundo set 21-19 para forzar el tie-break.
The Portuguese eventually were able to sell their goods at a low price in order to acquire small amounts of spices and jewels to take to their kingdom.
Los portugueses finalmente vendieron sus productos por debajo del coste para adquirir pequeñas cantidades de especias y joyas para llevar al reino.
Laban pursued Jacob (31:22-42), and the two men eventually were able to make a covenant and to depart on good terms (31:43-55).
Labán siguió a Jacob (31:22-42), y finalmente los dos hombres lograron hacer un pacto y separarse en buenos términos (31:43-55).
After abandoning their wagons, they eventually were able to hike out of the valley.
Tras abandonar sus carros, el grupo fue capaz de encontrar una salida del valle a través del Paso Wingate.
Their disguise as an Imperial freighter crew got them past Ruusan's security, where they eventually were able to leave the crew and seek out the Valley.
Su disfraz como un carguero Imperial los hizo pasar por la seguridad de Ruusan, y eventualmente pudieron dejar a la cuadrilla y buscar el Valle.
The Seijuu and the first Gingaman, warriors of the Ginga forest, fought them with the mystical power called Earth and eventually were able to imprison them.
Las bestias estelares y los primeros Gingaman, guerreros del bosque Ginga, lucharon contra ellos con un poder místico llamado Tierra, y finalmente lograron apresarles.
With the skins of the Taikainu, the Yakawyuhjshi made complex experiments and eventually were able to replicate in the laboratory tissues of Taikainu, to manufacture mass.
Con las pieles de los Taikainu, los Yakawyuhjshi hicieron complejos experimentos y al final fueron capaces de replicar en el laboratorio los tejidos de los Taikainu, para fabricarlos en masa.
They eventually were able to acquire three more washing machines that they've used to start a community outreach called Proyecto Mi Ropa Limpia - My Clean Clothes Project.
Foto de Facebook Con el tiempo pudieron comprar tres más que se usaron para comenzar una idea evangelística en la comunidad, llamada Proyecto Mi Ropa Limpia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.